Paroles et traduction Gee Baby - ROUND OF APPLAUSE

ROUND OF APPLAUSE

Aye look
Feel like
Feel like I've been asked
Like so many times
Like
Like who's your hero?
You know
Like who inspires you to be the best you
That you can possibly be?
You know like you come from a two parent home?
Or nah?
Ya mom or your dad?
Oh your mom?
What you said?

You deserve a round
Round of applause
For everything you been through
You need a round
(Aww yeah)
Round of applause
Cause death couldn't conquer you
So getcha round
Round round
Round of applause
For everything you went through
Deserve a round
Round of applause
Round of applause
Round of applause

Sun shining mama open up yo curtain
Mom left at home wit 4 babies can't suffer
Fixing plates of food for the kids to eat supper
Stomach touching her back she just tired of the struggles
But she grinds, while the boyfriend lays asleep in the bed
All the fathers just departed, left her message on read
Touch her babies best believe you gone be ending up dead
All love and hella static when my mama see red
Racist boss at the job told her get on the line
All your problems are your problems, none of them can be mine
4 o clock in the morning what a hell of time
We ain't up for school yet but there go mama she grinds
And Qwan
Cut his head on the side of the house
And Whit
Broke her thumb playing on the playground
And I
Was in a wreck on the night of my prom
Coco body was so weak but she still kept up her smile
Just to name some situations where you stopped all our frowns
You're the queen we'll continue to help you uphold your crown
I speak for all my siblings, we thank God that you're ours
So start the standing ovation
And the round of applause
Oh
You need a round of
Round of applause
You need a round of
Round of applause
You need a round of
Round of applause
You need a round of
Round of applause

Oh
You need a round of
Round of applause

I love you Ma
Word
I take it to heart
And I appreciate you for everything you've done
And continue to do
It's love

Fast forward a couple years Ma got her college degree
Main reason why we didn't bring home Cs or Ds
Two sons went in the Navy know we making you proud
Both daughters out in college, showing how we get down
Lost the weight of the world and the weight in your body
Pushed me to hit the gym and it became my new hobby
Lost your baby brother but still fight for his kids
Long live Jerm we all wish you ain't leave when you did
Although there's pain in these rhymes
And tears in your eyes
I need you to realize
You're the greatest woman alive

And your fight is our fight
When you're right, we're all right
When you cry, we all cry
They ask why, we all sigh

They aint know about our story, but I gave em a glimpse
Thank God you are my mom, the only thing that makes sense
At every single game and every graduation
Won't take none for granted, I thank God we made it
We still grinding fasho
We can't get complacent
But Ma you held us down
When all the others faded
And this a tribute, celebration, you'll receive some head nods
Ma I love you baby you deserve a round of applause

Yeah
Yeah
Jason got that touchdown
Jason got that touchdown
Jason got that touchdown
That's my boy
That's my boy

Ladies and gents
I present to you
Homa Gee
Gang

UNE SALVE D'APPLAUDISSEMENTS

Ouais regarde
J'ai l'impression
J'ai l'impression qu'on me l'a demandé
Tellement de fois
Genre
Genre qui est ton héros ?
Tu sais
Genre qui t'inspire à être la meilleure version de toi-même
Que tu peux possiblement être ?
Tu sais, genre tu viens d'une famille avec deux parents ?
Ou pas ?
Ta mère ou ton père ?
Oh ta mère ?
Qu'est-ce que tu as dit ?

Tu mérites une salve
Une salve d'applaudissements
Pour tout ce que tu as traversé
Tu as besoin d'une salve
(Aww ouais)
Une salve d'applaudissements
Car la mort n'a pas pu te vaincre
Alors prends ta salve
Salve salve
Une salve d'applaudissements
Pour tout ce que tu as traversé
Tu mérites une salve
Une salve d'applaudissements
Une salve d'applaudissements
Une salve d'applaudissements

Soleil brillant maman ouvre tes rideaux
Maman restée à la maison avec 4 bébés ne peut pas souffrir
Préparant des assiettes de nourriture pour que les enfants puissent souper
L'estomac collé au dos, elle est juste fatiguée des difficultés
Mais elle se démène, pendant que son petit ami dort dans le lit
Tous les pères sont partis, ont laissé son message non lu
Touche à ses bébés, crois-moi tu finiras mort
Que de l'amour et beaucoup de tension quand ma maman voit rouge
Patron raciste au travail lui a dit de se mettre au boulot
Tous tes problèmes sont tes problèmes, aucun d'eux ne peut être le mien
4 heures du matin, quel enfer
On n'est pas encore levés pour l'école, mais voilà maman qui se démène
Et Qwan
S'est coupé la tête sur le côté de la maison
Et Whit
S'est cassé le pouce en jouant sur le terrain de jeux
Et moi
J'ai eu un accident la nuit de mon bal de promo
Le corps de Coco était si faible, mais elle gardait toujours le sourire
Juste pour nommer quelques situations où tu as arrêté tous nos froncements de sourcils
Tu es la reine, nous continuerons à t'aider à maintenir ta couronne
Je parle au nom de tous mes frères et sœurs, nous remercions Dieu que tu sois la nôtre
Alors commencez l'ovation
Et la salve d'applaudissements
Oh
Tu as besoin d'une salve de
Salve d'applaudissements
Tu as besoin d'une salve de
Salve d'applaudissements
Tu as besoin d'une salve de
Salve d'applaudissements
Tu as besoin d'une salve de
Salve d'applaudissements

Oh
Tu as besoin d'une salve de
Salve d'applaudissements

Je t'aime Maman
Sérieux
Je le prends à cœur
Et je t'apprécie pour tout ce que tu as fait
Et continues de faire
C'est de l'amour

Avance rapide de quelques années, Maman a obtenu son diplôme universitaire
La raison principale pour laquelle on n'a pas ramené de C ou de D
Deux fils sont allés dans la Marine, on te rend fière
Les deux filles sont à l'université, montrant comment on assure
Tu as perdu le poids du monde et le poids de ton corps
Tu m'as poussé à aller à la salle de sport et c'est devenu mon nouveau passe-temps
Tu as perdu ton petit frère, mais tu te bats toujours pour ses enfants
Longue vie à Jerm, on aurait tous aimé que tu ne partes pas quand tu l'as fait
Bien qu'il y ait de la douleur dans ces rimes
Et des larmes dans tes yeux
J'ai besoin que tu réalises
Que tu es la meilleure femme au monde

Et ton combat est notre combat
Quand tu as raison, on a tous raison
Quand tu pleures, on pleure tous
Ils demandent pourquoi, on soupire tous

Ils ne connaissaient pas notre histoire, mais je leur ai donné un aperçu
Dieu merci, tu es ma mère, la seule chose qui a du sens
À chaque match et à chaque remise de diplômes
Je ne prends rien pour acquis, je remercie Dieu qu'on y soit arrivés
On continue de se démener, c'est sûr
On ne peut pas se reposer sur nos lauriers
Mais Maman, tu nous as soutenus
Quand tous les autres ont disparu
Et c'est un hommage, une célébration, tu recevras des hochements de tête
Maman, je t'aime bébé, tu mérites une salve d'applaudissements

Ouais
Ouais
Jason a marqué ce touchdown
Jason a marqué ce touchdown
Jason a marqué ce touchdown
C'est mon gars
C'est mon gars

Mesdames et Messieurs
Je vous présente
Homa Gee
Gang