Rollercoaster - Gee , SicknessMP traduction en anglais

Rollercoaster

Yo SicknessMP whats up man?
Lo pasti tau lah ya kadang hidup itu ada di atas, kadang di bawah
Ya kaya rollercoaster aja lah ya
Lo pasti ngerti kan man?
You know what im sayin?

Rollercoaster terus berjalan
Kadang kau di atas dan kadang kau di bawah
Nikmatilah perjalanan
Kadang kau bersedih dan kadang kau tertawa

Rollercoaster terus berjalan
Kadang kau di atas dan kadang kau di bawah
Nikmatilah perjalanan
Kadang kau bersedih dan kadang kau tertawa

Gee, SicknessMP bersatu dalam beat
Resapi instrumen, tulis yang ku alami
Buku tulisku menjadi saksi bisu
Perjalanan panjang, berapa kilo? Coba hitung

Ambil tisu, usap air mata
Sedih jadi rima lalu aku bagi rata
Tinta di kertas kujadikan pelampiasan
Tak berhenti berdoa kepada yang di atas

Tulis pakai rasa, dengan firasat
Semoga ku berkembang, pelan pelan diasah
Senantiasa aku panjat doa syukur
Berharap ampunanNya di dalam kolam lumpur
Manusia udah pasti merasakan sedih
Insecure dalam hati memang terasa pedih
Tak sedikit rasa ingin pulang ambil koper
Kehidupan memanglah seperti rollercoaster

Rollercoaster terus berjalan
Kadang kau di atas dan kadang kau di bawah
Nikmatilah perjalanan
Kadang kau bersedih dan kadang kau tertawa

Rollercoaster terus berjalan
Kadang kau di atas dan kadang kau di bawah
Nikmatilah perjalanan
Kadang kau bersedih dan kadang kau tertawa

Apa yang aku butuhkan? Aku tak tau
Komat kamit rima gajelas, ku meracau
Hey, ku dua puluh taun
Gelar cuma satu yaitu anak rantau (haha)

Wow, aku segila ini
Enam belas bar sembilan menit
Jatuh cinta segila ini
Tanpa adanya Tasya sepilah diri ini

Balik lagi dengan pena tinta campur darah
Tersesat kembali diri ini hilang arah
Bagaikan ada di dalam hutan belantara
Air mata mengalir bagaikan Niagara
Biarkan mengalir tak perlu kuusap
Paksakan diri jadi kuat? Ya tak usah
Tumbang sehari ku kan bangkit lagi lusa
Sedih sehari ku kan bangkit lagi lusa, yeah

Rollercoaster terus berjalan
Kadang kau di atas dan kadang kau di bawah
Nikmatilah perjalanan
Kadang kau bersedih dan kadang kau tertawa

Rollercoaster terus berjalan
Kadang kau di atas dan kadang kau di bawah
Nikmatilah perjalanan
Kadang kau bersedih dan kadang kau tertawa

Rollercoaster

Yo SicknessMP what's up man?
You know sometimes life has its ups and downs
It's like a rollercoaster
You get what I mean, man?
You know what I'm sayin'?

The rollercoaster keeps going
Sometimes you’re up, sometimes you’re down
Enjoy the ride, babe
Sometimes you’re sad, sometimes you laugh

The rollercoaster keeps going
Sometimes you’re up, sometimes you’re down
Enjoy the ride, babe
Sometimes you’re sad, sometimes you laugh

Gee, SicknessMP together in this beat
Embrace the instrument, I write down my experiences
My notebook has become a silent witness
A long journey, how many kilos? Try counting

Take a tissue, wipe away your tears
Sadness becomes rhyme, then I share it evenly
Ink on paper becomes my solace
Never stop praying to the One above

I write with feeling, with intuition
Hope I develop, slowly being honed
I always climb prayers of gratitude
Hoping for His forgiveness in the pool of mud
Humans are bound to feel sadness
Insecurity in the heart feels really painful
Many times I feel like going home and grabbing my suitcase
Life is indeed like a rollercoaster

The rollercoaster keeps going
Sometimes you’re up, sometimes you’re down
Enjoy the ride, babe
Sometimes you’re sad, sometimes you laugh

The rollercoaster keeps going
Sometimes you’re up, sometimes you’re down
Enjoy the ride, babe
Sometimes you’re sad, sometimes you laugh

What do I need? I don't know
Mumbling unclear rhymes, I’m rambling
Hey, I'm twenty years old
Only one title, which is a child away from home (haha)

Wow, I'm this crazy
Sixteen bars, nine minutes
Falling in love this crazy
Without Tasya, this self is nothing

Back again with my pen and ink mixed with blood
This self is lost again, no direction
It’s like I’m in the jungle
Tears flow like Niagara
Let them flow, no need to wipe them
Force myself to be strong? Nah, no need
Fall one day, I’ll get back up the day after tomorrow
Sad one day, I’ll rise again the day after tomorrow, yeah

The rollercoaster keeps going
Sometimes you’re up, sometimes you’re down
Enjoy the ride, babe
Sometimes you’re sad, sometimes you laugh

The rollercoaster keeps going
Sometimes you’re up, sometimes you’re down
Enjoy the ride, babe
Sometimes you’re sad, sometimes you laugh