Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Dans 
                                        ma 
                                        tête, 
                                        c'est 
                                        pas 
                                        la 
                                        seule 
                            
                                        In 
                                        my 
                                        mind, 
                                        you're 
                                        not 
                                        the 
                                        only 
                            
                         
                        
                            
                                        Il 
                                        m'faut 
                                        le 
                                        cash, 
                                        il 
                                        m'faut 
                                        la 
                                        somme 
                            
                                            I 
                                        need 
                                        the 
                                        cash, 
                                            I 
                                        need 
                                        the 
                                        sum 
                            
                         
                        
                            
                                        Elle 
                                        fait 
                                        les 
                                        cent 
                                        pas 
                                        tous 
                                        les 
                                        soirs 
                            
                                        Every 
                                        night 
                                        she 
                                        paces 
                                        back 
                                        and 
                                        forth 
                            
                         
                        
                            
                                        Et 
                                        elle 
                                        continue 
                                        d'y 
                                        croire 
                            
                                        And 
                                        she 
                                        continues 
                                        to 
                                        believe 
                            
                         
                        
                            
                                        Elle 
                                        est 
                                        crazy 
                            
                                        She's 
                                        crazy 
                            
                         
                        
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        J'la 
                                        rends 
                                        crazy 
                            
                                            I 
                                        drive 
                                        her 
                                        crazy 
                            
                         
                        
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dans 
                                        le 
                                        lit 
                                        d'une 
                                        autre, 
                                        pourtant 
                                        tu 
                                        me 
                                        call 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        arms 
                                        of 
                                        another, 
                                        yet 
                                        you 
                                        call 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        J'veux 
                                        plus 
                                        qu'tu 
                                        souffres, 
                                        j'réponds 
                                        plus 
                                        au 
                                        phone 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        you 
                                        to 
                                        suffer 
                                        anymore, 
                                            I 
                                        don't 
                                        answer 
                                        the 
                                        phone 
                            
                         
                        
                            
                                        T'es 
                                        plus 
                                        la 
                                        seule 
                                        donc 
                                        t'en 
                                        fais 
                                        des 
                                        tonnes 
                            
                                        You're 
                                        not 
                                        the 
                                        only 
                                        one 
                                        anymore, 
                                        so 
                                        you're 
                                        making 
                                            a 
                                        fuss 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        J'veux 
                                        plus 
                                        que 
                                        tes 
                                        potes 
                                        te 
                                        prennent 
                                        pour 
                                        une 
                                        conne 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        your 
                                        friends 
                                        to 
                                        think 
                                        you're 
                                            a 
                                        fool 
                            
                         
                        
                            
                                        Shawty, 
                                        oublie-moi 
                                        même 
                                        si 
                                        j'reviens 
                                        parfois 
                            
                                        Shawty, 
                                        forget 
                                        about 
                                        me 
                                        even 
                                        if 
                                            I 
                                        sometimes 
                                        come 
                                        back 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        ne 
                                        mérites 
                                        plus 
                                        ça 
                            
                                        You 
                                        don't 
                                        deserve 
                                        that 
                                        anymore 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        le 
                                        fera 
                                        une 
                                        dernière 
                                        fois, 
                                        c'est 
                                        bien 
                                        mieux 
                                        comme 
                                        ça 
                            
                                        We'll 
                                        do 
                                        it 
                                        one 
                                        last 
                                        time, 
                                        it's 
                                        much 
                                        better 
                                        that 
                                        way 
                            
                         
                        
                            
                                        Retire-toi 
                                        ce 
                                        poids 
                            
                                        Take 
                                        this 
                                        burden 
                                        off 
                                        yourself 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Parfois, 
                                        j'repense 
                            
                                        Sometimes 
                                            I 
                                        think 
                                        back 
                            
                         
                        
                            
                                        J'me 
                                        dis 
                                        que 
                                        c'était 
                                        peut-être 
                                        du 
                                        love 
                            
                                            I 
                                        tell 
                                        myself 
                                        that 
                                        it 
                                        might 
                                        have 
                                        been 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Nos 
                                        souvenirs 
                                        s'effacent 
                            
                                        Our 
                                        memories 
                                        fade 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        t'accroches 
                                            à 
                                        une 
                                        ombre 
                            
                                        You're 
                                        clinging 
                                        to 
                                            a 
                                        shadow 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dans 
                                        ma 
                                        tête, 
                                        c'est 
                                        pas 
                                        la 
                                        seule 
                            
                                        In 
                                        my 
                                        mind, 
                                        you're 
                                        not 
                                        the 
                                        only 
                            
                         
                        
                            
                                        Il 
                                        me 
                                        faut 
                                        le 
                                        cash, 
                                        il 
                                        me 
                                        faut 
                                        la 
                                        somme 
                            
                                            I 
                                        need 
                                        the 
                                        cash, 
                                            I 
                                        need 
                                        the 
                                        sum 
                            
                         
                        
                            
                                        Elle 
                                        fait 
                                        les 
                                        cent 
                                        pas 
                                        tous 
                                        les 
                                        soirs 
                            
                                        Every 
                                        night 
                                        she 
                                        paces 
                                        back 
                                        and 
                                        forth 
                            
                         
                        
                            
                                        Et 
                                        elle 
                                        continue 
                                        d'y 
                                        croire 
                            
                                        And 
                                        she 
                                        continues 
                                        to 
                                        believe 
                            
                         
                        
                            
                                        Elle 
                                        est 
                                        crazy 
                            
                                        She's 
                                        crazy 
                            
                         
                        
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        J'la 
                                        rends 
                                        crazy 
                            
                                            I 
                                        drive 
                                        her 
                                        crazy 
                            
                         
                        
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Faut 
                                        arrêter 
                                        de 
                                        faire 
                                        l'enfant, 
                                        j'ai 
                                        pas 
                                        le 
                                        temps 
                                        d'perdre 
                                        mon 
                                        temps 
                            
                                        Stop 
                                        acting 
                                        like 
                                            a 
                                        child, 
                                            I 
                                        don't 
                                        have 
                                        time 
                                        to 
                                        waste 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        pas 
                                        la 
                                        tête 
                                            à 
                                        faire 
                                        des 
                                        pavés, 
                                        le 
                                        soir 
                                        tard 
                                        en 
                                        sanglotant 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        have 
                                        time 
                                        to 
                                        write 
                                        poems, 
                                        late 
                                        at 
                                        night 
                                        while 
                                        crying 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        des 
                                        hits 
                                            à 
                                        faire 
                                        et 
                                        du 
                                        biff, 
                                        de 
                                        la 
                                        fierté 
                                        pour 
                                        la 
                                        miff, 
                                        eh 
                            
                                            I 
                                        have 
                                        hits 
                                        to 
                                        make 
                                        and 
                                        money 
                                        to 
                                        earn, 
                                        pride 
                                        for 
                                        my 
                                        crew 
                            
                         
                        
                            
                                        C'est 
                                        pas 
                                        nouveau, 
                                        je 
                                        pense 
                                        pas 
                                            à 
                                        toi, 
                                        c'est 
                                        la 
                                        vie 
                            
                                        It's 
                                        nothing 
                                        new, 
                                            I 
                                        don't 
                                        think 
                                        about 
                                        you, 
                                        that's 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        la 
                                        vie 
                                        de 
                                        rêve, 
                                        c'est 
                                        la 
                                        classe, 
                                        je 
                                        veux 
                                        pas 
                                        qu'on 
                                        pique 
                                        ma 
                                        place 
                            
                                            I 
                                        have 
                                            a 
                                        dream 
                                        life, 
                                        it's 
                                        great, 
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        anyone 
                                        to 
                                        steal 
                                        my 
                                        place 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        toute 
                                        façon, 
                                            y 
                                            a 
                                        que 
                                        la 
                                        musique, 
                                        tu 
                                        me 
                                        déranges 
                                        bébé, 
                                        tu 
                                        m'agaces 
                            
                                        Anyway, 
                                        it's 
                                        all 
                                        about 
                                        music, 
                                        you're 
                                        bothering 
                                        me 
                                        baby, 
                                        you're 
                                        annoying 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Ma 
                                        fierté, 
                                        tu 
                                        vas 
                                        pas 
                                        me 
                                        l'ôter, 
                                        j'aimerais 
                                        une 
                                        lionne 
                                            à 
                                        mes 
                                        côtés 
                            
                                        My 
                                        pride, 
                                        you're 
                                        not 
                                        going 
                                        to 
                                        take 
                                        it 
                                        away 
                                        from 
                                        me, 
                                        I'd 
                                        like 
                                        to 
                                        have 
                                            a 
                                        lioness 
                                        by 
                                        my 
                                        side 
                            
                         
                        
                            
                                        Pas 
                                        d'une 
                                        meuf 
                                        qui 
                                        fait 
                                        que 
                                        s'inquiéter 
                            
                                        Not 
                                            a 
                                        girl 
                                        who 
                                        just 
                                        worries 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Pleure 
                                        pas, 
                                        c'est 
                                        pas 
                                        que 
                                        de 
                                        ta 
                                        faute, 
                                        oh 
                            
                                        Don't 
                                        cry, 
                                        it's 
                                        not 
                                        all 
                                        your 
                                        fault 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Pour 
                                        moi, 
                                        la 
                                        vie 
                                        c'est 
                                        ça 
                            
                                        For 
                                        me, 
                                        this 
                                        is 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        Ça 
                                        peut 
                                        pas 
                                        toujours 
                                        aller 
                                        dans 
                                        ton 
                                        sens 
                            
                                        It 
                                        can't 
                                        always 
                                        go 
                                        your 
                                        way 
                            
                         
                        
                            
                                        Oublie-moi, 
                                        faut 
                                        déchirer 
                                        la 
                                        page 
                            
                                        Forget 
                                        about 
                                        me, 
                                        tear 
                                        out 
                                        the 
                                        page 
                            
                         
                        
                            
                                        Et 
                                        tout 
                                        recommencer 
                                        avec 
                                        un 
                                        autre 
                            
                                        And 
                                        start 
                                        over 
                                        with 
                                        someone 
                                        else 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dans 
                                        ma 
                                        tête, 
                                        c'est 
                                        pas 
                                        la 
                                        seule 
                            
                                        In 
                                        my 
                                        mind, 
                                        you're 
                                        not 
                                        the 
                                        only 
                            
                         
                        
                            
                                        Il 
                                        me 
                                        faut 
                                        le 
                                        cash, 
                                        il 
                                        me 
                                        faut 
                                        la 
                                        somme 
                            
                                            I 
                                        need 
                                        the 
                                        cash, 
                                            I 
                                        need 
                                        the 
                                        sum 
                            
                         
                        
                            
                                        Elle 
                                        fait 
                                        les 
                                        cent 
                                        pas 
                                        tous 
                                        les 
                                        soirs 
                            
                                        Every 
                                        night 
                                        she 
                                        paces 
                                        back 
                                        and 
                                        forth 
                            
                         
                        
                            
                                        Et 
                                        elle 
                                        continue 
                                        d'y 
                                        croire 
                            
                                        And 
                                        she 
                                        continues 
                                        to 
                                        believe 
                            
                         
                        
                            
                                        Elle 
                                        est 
                                        crazy 
                            
                                        She's 
                                        crazy 
                            
                         
                        
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        J'la 
                                        rends 
                                        crazy 
                            
                                            I 
                                        drive 
                                        her 
                                        crazy 
                            
                         
                        
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                                        Crazy 
                                        in 
                                        love 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jonathan Kimbuta Nimi, Tsew The Kid, Jonathan Nezzi
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Réel
                                    
                                         date de sortie
 30-04-2020
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                        
                    
                 
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.