Paroles et traduction Geeeko feat. Chuki Beats - Fuckd Up

Fuckd Up

Tous ces vas et viens me font peur, ma belle
Tu veux que j'sois tien, je me fais la malle
Du soir au matin tu me saoules au tel
Je veux pas que tu t'en veules, qu'tu t'fasses du mal

C'est pas de ma faute si elle m'attire plus
Ce n'est pas de ta faute si tu m'attires plus
Son regard m'a eu là ouais j'suis fucked up
Son regard m'a eu là ouais j'suis fucked up

3h00 du mat, tu veux qu'on se capte après
Mais t'oublies vite, c'est toi qui nous séparais
J'étais comme tes exs donc t'as trés vite disparu
Ces autres negros n'avaient pourtant rien de plus

Du coup j'ai nexté la go
Nexté la hoe
Tendu la main
Fais le manchot
J'ai taffé mes sons
Tu m'as vu en show
T'as regretté
Perdu les mots

J'en ai vu une autre que toi, j'étais pas prêt
Son regard, ses manières m'ont mises à l'arrêt
Tu m'connais bien, je n'ai pas pu résister, résister, résister

Tous ces vas et viens me font peur, ma belle
Tu veux que j'sois tien, je me fais la malle
Du soir au matin tu me saoules au tel
Je veux pas que tu t'en veules, qu'tu t'fasses du mal

C'est pas de ma faute si elle m'attire plus
Ce n'est pas de ta faute si tu m'attires plus
Son regard m'a eu là ouais j'suis fucked up
Son regard m'a eu là ouais j'suis fucked up

Fuckd Up

All these comings and goings scare me, my dear
You want me to be yours, but I'm out
Night and day you're bugging me on the phone
I don't want you to be sad, to hurt yourself

It's not my fault if she attracts me more
It's not your fault if you don't attract me anymore
Her look got me there, yeah I'm fucked up
Her look got me there, yeah I'm fucked up

3 o'clock in the morning, you want us to get together after
But you forget quickly, you're the one who broke us up
I was like your exes, so you disappeared fast
Those other guys didn't have anything to offer

So I cheated on her
Cheated on the hoe
Stuck out my hand
Act like a fool
I got my songs
You saw me in show
You regretted it
Lost for words

I met someone else, I wasn't ready
Her look, her ways stopped me in my tracks
You know me well, I couldn't resist, resist, resist

All these comings and goings scare me, my dear
You want me to be yours, but I'm out
Night and day you're bugging me on the phone
I don't want you to be sad, to hurt yourself

It's not my fault if she attracts me more
It's not your fault if you don't attract me anymore
Her look got me there, yeah I'm fucked up
Her look got me there, yeah I'm fucked up