Paroles et traduction Geeflow feat. Ahmet Güven - Vatan Sagolsun 2
Vatan Sagolsun 2
Thanks to the Motherland 2
Gönlü
fenermiş
His
heart
is
a
lantern
Gözyaşın
gazı
The
gas
of
tears
Üfleseler
bile
sönmüyor,
gardaş
Even
if
they
blow,
it
doesn't
go
out,
garda
Hep
bu
yolda
yana
çıkmaz
avazı
Always
on
this
road
to
the
side
of
the
dead
end
avazı
Gayrı
davasından
dönmüyor,
gardaş
He
is
not
returning
from
his
informal
case,
gardaş
Melekler
dolaşsın
sağa
ve
solumda
May
the
angels
wander
to
my
right
and
left
Azrail
sevgili
olur
kolumda
Azrael
becomes
a
lover
on
my
arm
Cihat
eyler
gönül
allah
yolumda
O
Jihad,
the
heart
of
the
heart
on
my
way
to
Allah
Yinede
de
hasreti
bitmiyor,
gardaş
Still,
he
doesn't
stop
being
homesick,
gardash
Osmanlının
gücü
Şamar'da
gizli
The
power
of
the
Ottoman
Empire
is
hidden
in
Shamar
Al
bayrağın
rengi
damarda
gizli
Al
the
color
of
the
flag
is
hidden
in
the
vein
Kahramanın
sırları
yürekte
gizli
The
hero's
secrets
are
hidden
in
the
heart
Ihanet
içimize
sığmiyor,
gardaş
Ihanet
doesn't
fit
inside
us,
gardaş
Baş
üstüne
konan
ipek
festik
Silk
festik
placed
on
the
head
Afkanla
çiçenle
nefes
kestik
We
took
our
breath
away
with
Afkan
and
your
flower
Kabeyi
görmeyeli
böylece
estik
Since
I
have
not
seen
the
kaaba,
so
estik
Işaret
parmağı
inmiyor,
gardaş
The
pointing
finger
does
not
come
down,
garda
HER
TÜRK
ASKET
OVAR
} ×8
EVERY
TURKISH
ASKET
RUBS
} ×8
Firat
bil
ovası
avrat
demektir
Firat
bil
plain
means
avrat
Yahudiye
göre
tevrat
demektir
According
to
the
Jew,
the
torah
means
PKK
bu
fikri
kavra
demektir
The
PKK
means
grasp
this
idea
Ekmek
kan
ile
yenmiyor,
gardaş
Bread
is
not
eaten
with
blood,
gardas
Gören
hikmete
tesgele
Haram
It
is
forbidden
to
glorify
the
seeing
wisdom
Gözleri
dolmasın
ellere
bakan
Don't
let
your
eyes
fill
up
looking
at
the
hands
Mutluluk
olmasın
kedere
bakan
No
happiness,
looking
at
grief
Kurşun
sesleri
dinmiyor
gardaş
The
sound
of
bullets
does
not
stop,
garda
Bizim
kudusumus
Mescidi
aksa
Our
kudusumus
Masjid
al-Aqsa
Dillerden
allah
kelamı
aksa
When
the
word
of
Allah
comes
from
the
tongues
Rasûlullah
aşki
ile
olsa
Even
though
the
Prophet
is
with
love
Bizi
hangi
millet
yok
eder,
gardaş
Which
nation
will
destroy
us,
gardas
Namert
yarası
öldürmez
A
blunt
wound
does
not
kill
Içimizdeki
aşkı
söndürmez
It
does
not
extinguish
the
love
in
us
Şehit
kani
toprak'la
öldürmez
Martyr
kani
does
not
kill
with
toprak
Türkün
ayrımı
olmasın,
gardaş
Let
there
be
no
distinction
of
Turk,
gardash
HER
TÜRK
ASKET
OVAR
} ×16
EVERY
TURKISH
ASKET
OVAR
} ×16
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ahmet güven
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.