Paroles et traduction Geeflow - Istanbul hareketi
Istanbul hareketi
The Istanbul Movement
İstanbul
için
For
Istanbul
Milletim
için
For
my
people
Vatanım
için
For
my
country
Bu
şehir
Fatih'ten
emanet
This
city
is
a
legacy
from
Fatih
Cami
minaresi
bak
pür
azamet
Its
mosques
and
minarets
stand
tall
and
majestic
Durma
hadi
sen
de
hareket
et
Don't
wait
any
longer,
it's
time
to
take
action
İstanbul
Hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
Bu
şehir
Fatih'ten
emanet
This
city
is
a
legacy
from
Fatih
Cami
minaresi
bak
pür
azamet
Its
mosques
and
minarets
stand
tall
and
majestic
Durma
hadi
sen
de
hareket
et
Don't
wait
any
longer,
it's
time
to
take
action
İstanbul
Hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
Ülkeye
baştan
başa
tünel
yol
yaptı
He
built
tunnels
throughout
the
country
Zamanı
kazandırdı,
yolları
kısalttı
Saving
time
and
reducing
distances
Avrasya
Tüneli,Marmaray
ve
köprülerle
With
the
Eurasia
Tunnel,
Marmaray,
and
bridges
Kıtalar
birleşti
bak
trafik
azaldı
Continents
were
connected,
traffic
was
reduced
Binali
Yıldırım
geliyor
İstanbul
için
Binali
Yıldırım
is
coming
for
Istanbul
Sizin
için,
bizim
için
geleceğimiz
için
For
you,
for
me,
for
our
future
İstanbul'un
yeniden
şahlanması
için
To
re-establish
Istanbul's
glory
Geliyor
emanete
sahip
çıkmak
için
He
is
coming
to
protect
our
legacy
Bu
şehir
Fatih'ten
emanet
This
city
is
a
legacy
from
Fatih
Cami
minaresi
bak
pür
azamet
Its
mosques
and
minarets
stand
tall
and
majestic
Durma
hadi
sen
de
hareket
et
Don't
wait
any
longer,
it's
time
to
take
action
İstanbul
Hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
Bu
şehir
Fatih'ten
emanet
This
city
is
a
legacy
from
Fatih
Cami
minaresi
bak
pür
azamet
Its
mosques
and
minarets
stand
tall
and
majestic
Durma
hadi
sen
de
hareket
et
Don't
wait
any
longer,
it's
time
to
take
action
İstanbul
Hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
Hazır
mısın
İstanbul?
Ses
ver!(çığlık
sesleri)
Are
you
ready
Istanbul?
Shout
it
out!
(crowd
cheers)
Bu
sefer
bak
değişik
bir
başka
model
This
time,
it's
a
different
model
Çok
güzel
olacak
ama
daha
da
güzel
It
will
be
beautiful,
but
even
more
than
that
İstanbul
sahne
çıldırdık
emin
ol
Istanbul,
the
stage,
we're
going
crazy,
believe
me
Hava
bulutlu
bak
Yıldırım
geliyor
The
sky
is
cloudy,
look,
Yıldırım
is
coming
Fatih'in
İstanbul'u
fethettiği
yaştayken
At
the
same
age
that
Fatih
conquered
Istanbul
Sen
de
bir
şeyler
yap
hala
vakit
varken
You
too,
do
something,
while
there's
still
time
Emanete
sahip
çıkmak
senin
vazifen
It's
your
duty
to
protect
our
legacy
Koy
vermek
yok
oy
vermek
varken
Don't
give
up,
vote
Bu
şehir
Fatih'ten
emanet
This
city
is
a
legacy
from
Fatih
Cami
minaresi
bak
pür
azamet
Its
mosques
and
minarets
stand
tall
and
majestic
Durma
hadi
sen
de
hareket
et
Don't
wait
any
longer,
it's
time
to
take
action
İstanbul
Hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
Bu
şehir
Fatih'ten
emanet
This
city
is
a
legacy
from
Fatih
Cami
minaresi
bak
pür
azamet
Its
mosques
and
minarets
stand
tall
and
majestic
Durma
hadi
sen
de
hareket
et
Don't
wait
any
longer,
it's
time
to
take
action
İstanbul
Hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
İstanbul
hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
Hava
bulutlu
bak
Yıldırım
geliyor
The
sky
is
cloudy,
look,
Yıldırım
is
coming
İstanbul
hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
Hava
bulutlu
bak
Rahmet
yağıyor
The
sky
is
cloudy,
look,
mercy
is
pouring
İstanbul
hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
Bulutlar
dağıldı
bak
güneşler
açıyor
The
clouds
have
dispersed,
look,
the
sun
is
shining
İstanbul
hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
Baharlar,
yazlar,
zaferler
geliyor
Spring,
summer,
victories
are
coming
Bu
şehir
Fatih'ten
emanet
This
city
is
a
legacy
from
Fatih
Cami
minaresi
bak
pür
azamet
Its
mosques
and
minarets
stand
tall
and
majestic
Durma
hadi
sen
de
hareket
et
Don't
wait
any
longer,
it's
time
to
take
action
İstanbul
Hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
Bu
şehir
Fatih'ten
emanet
This
city
is
a
legacy
from
Fatih
Cami
minaresi
bak
pür
azamet
Its
mosques
and
minarets
stand
tall
and
majestic
Durma
hadi
sen
de
hareket
et
Don't
wait
any
longer,
it's
time
to
take
action
İstanbul
Hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
İstanbul
hareketi
ile
gelir
bereket
The
Istanbul
Movement
will
bring
prosperity
Hava
bulutlu
bak
Yıldırım
geliyor
The
sky
is
cloudy,
look,
Yıldırım
is
coming
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.