Paroles et traduction Geeflow - Sen gittiğinden beri Gülüm

Sen gittiğinden beri Gülüm

Ayrılıkla başlar ölüm
Kalır geride baygın bir parça gönül
Ölüm döşeğinde haykıran bir hasta ömür
Bir çaylak için zay edilen bin aslan ölür
Ben aydınlıkta aşkla körüm
Sende kaygısız bir kartal gözü
Saygınlıksa taşta gömü
Haydi beni taşla gömün
Ben bir pessimist değilim sadece birazcık canım sıkkın
Psikolojim bozuk ama ben bu halime alışkınım
Neye ağlayayım? Gittiğine mi yoksa boşa giden yıllarıma mı?
Üzüntüden ağaran ve dökülen saçlarıma mı?
Cevap ver nerde o susmayı bilmeyen çenen
İsyanla inleyen nefes nefsini dinleyen keder
Bir ömür ruha zindan kendine kitleyen beden
Fakat bedeni bekler ezelden dikilmeyen kefen
İçimden geldi besmele çekip bunu bestelemek
Bak seni şehvetle ketempereye getirir kertenkele
Dinle buz dondu ruhum soğuk yüreğim kuzey
Vücut pusulam Musab beni ısıtan güneyde Umeyr
Sen gittiğinden beri gülüm
Ben kendime gelemedim
Çek vur öldür beni korkma
Yeter ki başkasının olma
Al yanına ruhumu
Kırıldım ben içime kapandım
Yutkunurum düğümlü boğazımla
Başkasının olma
Yarınımda yoksan bugünümü neyleyeyim ben
Madem ki gideceksin arzularına niye eğileyim ben
Seni seviyorum deyişlerin yalan olsa da güzel
Hastalıkta sağlıkta kucaklanır kara günler
Öyle gördük yani bize göre gelinlik kefendir
O dizilerde gördüğün yavşaklardan değilim ben efendim
Herkes haddini bilecek gerçek hayat ise yük dolu
Senaryo farklı reklam yok burası Hakk'ın film stüdyosu
Televizyonda ki aşk manyak bir zalim
Gerçek sevgi senin makyajsız halin
Bil ki ben seninleyim sana başkasıyla
mutluluk dileyecek kadar midem geniş değil
Tanımam kabullenmem enişteyi
Kanka manka anlamam ben beni germeyin
Bir kadınla arkadaşlığı kaldırmaz benim beyin
Elindeyim sen tek isteğim
Bir gel desen ölmekten vazgeçeceğim
Bu yağmurda heba oldu kaç kelebeğim
Yağmur yağıyor kaç kelebeğim
Durma buralardan kaç kelebeğim
Sen gittiğinden beri gülüm
Ben kendime gelemedim
Çek vur öldür beni korkma
Yeter ki başkasının olma
Al yanına ruhumu
Kırıldım ben içime kapandım
Yutkunurum düğümlü boğazımla
Başkasının olma
Gözüm kalemi kıskanır mürekkebimde senin kokun
Sevgi ne kancık birşeydir ayrılınca elin olur
Beni uçuruma itebilecek kuvvet tek senin elin olur
İkinci el olurmuş insan geldi mi elin oğlu
Erimiş kurşun gibidir gözlerimden akan her damla yaş
Bir sen misin bu alevlerde yanmayan
Hayat alışverişinde ben ahı satın aldım
Ben bu kırık yüreğime aşk yerine taşı bastım
Kadınlar çiçekse erkekler su olmalı
Ölüp toprak olmalı hayata gözünü yummalı
Adalet hem dünyada hemde mahşerde sorulmalı
Arap düğümü yaşam çözemedik sorunları
Özlüyorum doğmamış çocukları
Özlüyorum doğmamış torunları
Bana yol versen de sana verecek yol yarım
Bana Rabb'e ve kabre giden yol kalır
Sen gittiğinden beri gülüm
Ben kendime gelemedim
Çek vur öldür beni korkma
Yeter ki başkasının olma
Al yanına ruhumu
Kırıldım ben içime kapandım
Yutkunurum düğümlü boğazımla
Başkasının olma

I've been Smiling since you left

Death begins with separation
There remains behind a faint piece of heart
A patient who cries out on his deathbed is a lifetime
A thousand lions killed for a rookie
I am blind with love in the light
You have a carefree eagle eye
Respect is buried in stone
Come on, bury me with a stone
I'm not a pessimist, I'm just a little bored
My psychology is broken, but I'm used to this way
What should I cry about? That you're gone, or my wasted years?
To my hair that is graying and falling out from sadness?
Answer me, where is that jaw that doesn't know to shut up
Grief that moans with rebellion, listening to the breath of the soul
A body that locks itself in a dungeon for a lifetime to the soul
But the body is waiting for the shroud that is not sewn from eternity
It felt like besmele to pull out and compose this
Look, the lizard will bring you to ketempere with lust
Listen, the ice is frozen, my soul is cold, my heart is north
My body compass is Musab Umayr in the south that warms me
I've been smiling since you left
I couldn't come to my senses
Shoot shoot kill me don't be afraid
As long as you don't become someone else's
Take my soul with you
I'm broken, I'm closed inside
I swallow with my knotted throat
Don't be someone else's
If you are not in my tomorrow, what should I do today
If you're going to leave, why should I bend to your desires
I love you, even though your words are lies, it's beautiful
In sickness, black days are embraced in health
That's how we saw it, so for us, the wedding dress is a shroud
I'm not one of those assholes you see on those shows, sir
Everyone will know their place, and real life is full of burdens
The script is different there is no advertising this is Hakk's film studio
Love on TV is a crazy cruel
True love is your makeup-free state
Know that I am with you, I am with you with someone else
i don't have a big enough stomach to wish happiness
I know, I accept my uncle
Dude, manka, I don't understand, don't make me nervous
Friendship with a woman does not lift my brain
I'm in your hands, you're all I want
If you come, I'll stop dying
How many butterflies have been wasted in this rain
It's raining how many butterflies
Go on, run away from here, my butterfly
I've been smiling since you left
I couldn't come to my senses
Shoot shoot kill me don't be afraid
As long as you don't become someone else's
Take my soul with you
I'm broken, I'm closed inside
I swallow with my knotted throat
Don't be someone else's
My eye is jealous of my pen, your smell in my ink
What a bitch love is when you break up, you have a hand
The only force that can push me into the abyss will be your hand
It would be second-hand if a person came, the son of the hand
Every drop of tears flowing from my eyes is like molten lead
Are you the one who doesn't burn in these flames
In the exchange of life, I bought ahi
I pressed a stone into this broken heart instead of love
If women are flowers, men should be water
He should be dead and earth, he should close his eyes to life
Justice must be asked both in the world and in the apocalypse
Arab knot life problems that we could not solve
I miss the unborn children
I miss the unborn grandchildren
Even if you give way to me, the path that will give you half
There remains for me the way to the Lord and the grave
I've been smiling since you left
I couldn't come to my senses
Shoot shoot kill me don't be afraid
As long as you don't become someone else's
Take my soul with you
I'm broken, I'm closed inside
I swallow with my knotted throat
Don't be someone else's