GeekSkii - Jaana Kahaan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GeekSkii - Jaana Kahaan




Jaana Kahaan
Where Did You Go?
Jaana kahaan tere saath ab hai
Where did you go with you now?
Mai toh adhoora sa rehta ye baat sach hai
I'm incomplete without you, that's true
Na jaanu, dhoondu mai paagal sa tujhe tu mere saath jab thi
I don't know, I'm searching for you like a madman when you were with me
Na maine, socha tha aisa bhi hoga tu mere saath ab ni
I never thought it would be like this, you're not with me now
Dhoondu har jagah mai tujhe, vo teri yaad jo aati
I'll search for you everywhere, your memory comes to me
Hardin mai, bhula ni patah un baaton ko jo tere saath gaayi thi
In the forest, I can't forget the things I sang with you
Ab tere bina na katein yeh raatein, kya jaaney beetein mujhpey
Now these nights don't pass without you, how can I live like this?
Jo teri aankhon se aasu ki vajah thi kya mai jeeta khud mein?
What was it in your eyes that made me cry and couldn't live without you?
Tere bina mera dil nahi lagta
My heart doesn't belong to me without you
Tere bina meri sau nahi lagti
My sleep isn't the same without you
Tere peeche peeche khoyi ab zindagi ye
My life is lost without you
Teri inhi aankhon mein tamaam hi lagti
Everything seems like it belongs only in your eyes
Lekin
But
Mai ta khush ha sukhi reh
I'm still happy and content
Ye ki
That
Teri ohi ohi aadatan
Your same old habits
Ohi
Those
Jin aadatan se mainu tadpati ona nu
Those habits that made me suffer and yearn for you
Kivay pula?
How can I be happy?
Ehi dukh aa, tu mere Naal haigi na
This pain is because you're not here
Mithi galla kyu tu merE naal paagi na
Why did you lie to me with your sweet words?
Metho labna ni tere jeHa hor koi
I've never met anyone like you
Hor koi haega ni je terA hon bajo
There will never be anyone else who is mine like you
Naiyo labna
I won't fall in love
Tere varga
Like you
Mai ta hun
I will
Meri zindagi se esey hun
I want to erase you from my life
Jaana kahaan tere naal ab hai
Where did you go with you now?
Mai ta akela ja rehnda ae baat sach hai
I'm alone now, that's true
Tu meri?
You were mine?
Jaana kahaan tere saath saath saath?
Where did you go with you?
Jaana kahaan tere saath saath saath?
Where did you go with you?
Jaana kahaan tere saath saath saath?
Where did you go with you?
Jaana kahaan tere saath saath saath?
Where did you go with you?





Writer(s): Khushaal Arora


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.