Paroles et traduction Geeks feat. 한상원 - Fireworks

Fireworks

Fireworks (Feat. 한상원) - 긱스 (Geeks)

우린 함께 올라갔다 떨어지는 눈부신
Fireworks
아름다운 색들로 흩어지며 사라지는
Fireworks
연기 자욱한 흔적만이 남아 나를 울리는
Fireworks
너를 그리는 매 순간이 내가 봐도 가여워
Fireworks
50kg이 겨우 넘어
내게 너무 가벼운
희소가치는 높아 낮지 않은 가격
넌 말했지
절대 안 떨어지겠다며
왜 이렇게 가면과 거짓말을 잘 써
널 담아 내기도 벅찬
나라는 케이스 안에서 버티기
라는 이 게임마저 꽤 잘해 줬어
이젠 흩어져야 해 나도 힘이 빠졌거든
넌 빠져 나갈 거고
이젠 아름다운 이별을
할 때가 온 것 같아
이 답답한 차도를 벗어나
겁도 없이 우린 올라 갔어도
늘 함께 였던 오르막 끝 자락에서
본 아름답던 야경마저 꿈 같어
너의 시선은 도시를 난 널 봤거든
널 위한 꿈을 그렸었지 나는
아마도
이런 내 맘을 모르겠지
오늘도 홀로 남은 나 혼자 타오르겠지
아파도
우린 함께 올라갔다 떨어지는 눈부신
Fireworks
아름다운 색들로 흩어지며 사라지는
Fireworks
연기 자욱한 흔적만이 남아 나를 울리는
Fireworks
너를 그리는 매 순간이 내가 봐도 가여워
Fireworks
Now go ahead n blow me
넌 매일 나에게 묻지 ye
아직도 날 마음에 두고 있냐며
내가 떠나버린 후에 견딜 수 있냐고
So girl this gotta be perfect
아름답게 멈췄네 너와 내 손뼉을
마주치기엔 좋은 날인 듯해
웃으며 넘기자고 이별을 위해
So we on this project
내게 찾아온 두 번째 기회일수도
실수는 곧 미련이 남았다는 것
너도 알다시피 이건 참 쉽지는 않아
But we gon make it girl
내일 아침이 올 땐
우리 둘 모두 먼지로 남을 걸
Good bye my love
이 곡이 끝날 때쯤에 눈 떠줘 PS
우린 함께 올라갔다 떨어지는 눈부신
Fireworks
아름다운 색들로 흩어지며 사라지는
Fireworks
연기 자욱한 흔적만이 남아 나를 울리는
Fireworks
너를 그리는 매 순간이 내가 봐도 가여워
Fireworks
Now we high up on the moon
And we are about to blow
Now we high up on the moon
And we are about to blow
Goes up and down
Goes up we stay high
We stay high

Фейерверк

Фейерверк (при уч. Хан Сан Вон) - Geeks

Мы вместе взлетали и падали, ослепительный
Фейерверк
Разлетаясь прекрасными цветами, исчезающий
Фейерверк
Только дымный след остался, заставляя меня плакать
Фейерверк
Каждый миг, когда я думаю о тебе, даже мне кажется жалким
Фейерверк
Едва за 50 кг
Для меня слишком легкая
Редкая ценность, высокая, недешевая цена
Ты говорила,
Что никогда не упадешь
Почему ты так хорошо умеешь носить маски и лгать?
Мне было трудно вместить тебя
В моем футляре, выдержать
Даже в этой игре ты была довольно хороша
Теперь мы должны расстаться, я тоже устал
Ты выскользнешь
И теперь прекрасное прощание
Кажется, настало время
Покинуть эту душную дорогу
Мы бесстрашно поднимались
На краю подъема, где мы всегда были вместе
Даже тот прекрасный ночной вид кажется сном
Твой взгляд был устремлен на город, а я смотрел на тебя
Я рисовал мечты для тебя
Наверное
Ты не знаешь о моих чувствах
И сегодня я снова один, сгораю в одиночестве
Даже если больно
Мы вместе взлетали и падали, ослепительный
Фейерверк
Разлетаясь прекрасными цветами, исчезающий
Фейерверк
Только дымный след остался, заставляя меня плакать
Фейерверк
Каждый миг, когда я думаю о тебе, даже мне кажется жалким
Фейерверк
Теперь давай, взорви меня
Ты каждый день спрашиваешь меня, да?
Все еще ли ты в моем сердце
Смогу ли я выжить после того, как ты уйдешь
Так что, девочка, это должно быть идеально
Прекрасно остановились наши аплодисменты
Кажется, сегодня хороший день, чтобы встретиться
Давайте улыбнемся и перелистнем страницу ради прощания
Итак, мы в этом проекте
Возможно, это мой второй шанс
Ошибка - это когда остается сожаление
Ты знаешь, это нелегко
Но мы справимся, девочка
Когда наступит завтрашнее утро
Мы оба превратимся в пыль
Прощай, моя любовь
Когда эта песня закончится, открой глаза. P.S.
Мы вместе взлетали и падали, ослепительный
Фейерверк
Разлетаясь прекрасными цветами, исчезающий
Фейерверк
Только дымный след остался, заставляя меня плакать
Фейерверк
Каждый миг, когда я думаю о тебе, даже мне кажется жалким
Фейерверк
Теперь мы высоко на луне
И мы вот-вот взорвемся
Теперь мы высоко на луне
И мы вот-вот взорвемся
Вверх и вниз
Вверх, мы остаемся высоко
Мы остаемся высоко