Paroles et traduction Geeta Dutt - Are tauba are tauba yeh teri ada

Are tauba are tauba yeh teri ada

Arey tauba arey
Tauba ye teri ada
Hasti pichhali gatha
Jo laye kisne dekha
Arey tauba arey
Tauba ye teri ada
Hasti pichhli gatha
Jo laye kisne dekha
Arey tauba

Milte jhukati si aankhe
Rukta chalta sa jadu
Jis ke pehalu me dil
Ho paye wo kase kabu
Ufye nigahe lharati bahe
Uf ye nigahe lharati bahe
Kahata hai dil aaj ke
Kuch aisa wesa hoga
Arey tauba arey
Tauba ye teri ada
Hasti pichhli gatha jo
Laye kisne dekha
Arey tauba

Thoda sa aankhe dale
Thoda sa mukhada khole
Aesi ado pe to dil
Mera yu yu tole
Tadpe pe hai ghyal
Mahfil ki mhafil
Tadpe pe hai ghyal
Mahfil ki mhafil
Kahata hai dil aaj ke
Kuch aisa wesa hoga
Arey tauba arey
Tauba ye teri ada
Hasti pichhli gatha jo
Laye kisne dekha arey tauba

Soyi soyi mehfil se
Nazare ulfa na dekho
Aadhi aadhi rato ko zulfe
Bikhara na dekho
Aayi piya hi aayi tabahi
Aayi piya hi aayi tabahi
Kahata hai dil aaj ke
Kuch aisa wesa hoga
Arey tauba arey
Tauba ye teri ada
Hasti pichhli gatha jo laye
Kisne dekha arey tauba.

Oh such beautiful graces

Oh my word, oh my word
Such beautiful graces you have
You laugh at my past histories
Who knows what it will bring
Oh my word, oh my word
Such beautiful graces you have
You laugh at my past histories
Who knows what it will bring
Oh my word

Your eyes meet mine and shyly glance away
Your magic halts my wandering steps
Whose lap could hold my heart
How could it ever find peace
Your captivating glances flow like waves
Your captivating glances flow like waves
My heart says today
Something like this will happen
Oh my word, oh my word
Such beautiful graces you have
You laugh at my past histories
Who knows what it will bring
Oh my word

You only need to spare a glance
Or show a little face
Such graces will make
My heart dance
It yearns and groans
This gathering of gatherings
It yearns and groans
This gathering of gatherings
My heart says today
Something like this will happen
Oh my word, oh my word
Such beautiful graces you have
You laugh at my past histories
Who knows what it will bring oh my word

From the sleepy gathering
Do not look at me with unloving eyes
In the depths of the night do not let
Your hair fall free
My beloved has come, ruin has come
My beloved has come, ruin has come
My heart says today
Something like this will happen
Oh my word, oh my word
Such beautiful graces you have
You laugh at my past histories
Who knows what it will bring oh my word