Paroles et traduction Geeta Dutt - Na Ye Chand Hoga

Na Ye Chand Hoga

Na Yeh Chaand Hoga, Na Taare Rahenge
Magar Hum Hamesha Tumhaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga...

Nazar Dhoondhti Thi Jise, Paa Liya Hai
Ummeedon Ke Phoolon Se Daaman Bhara Hai
Yeh Din Humko Sab Din Se Pyaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga, Na Taare Rahenge
Magar Hum Hamesha Tumhaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga...

Kahun Kya Mere Dil Ka Armaan Kya Hai
Tumhein Har Ghadi Choomna Chaahta Hai
Kahan Tak Bhala Jee Ko Maare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga, Na Taare Rahenge
Magar Hum Hamesha Tumhaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga...

Sahara Mile Jo Tumhaari Hansi Ka
Bhula Denge Hum Saara Gham Zindagi Ka
Tumhaare Liye Hain, Tumhaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga, Na Taare Rahenge
Magar Hum Hamesha Tumhaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga

The Moon and Stars Will Not Exist

Neither the Moon nor the stars will exist
But I will always be yours
Neither the Moon nor the stars will exist...

My eyes have found what they were searching for
The hem of my hopes is filled with flowers
This day will forever be dearer to me than all others
Neither the Moon nor the stars will exist
But I will always be yours
Neither the Moon nor the stars will exist...

How do I tell you what my heart yearns for?
To kiss you at every moment
How long can I control my soul?
Neither the Moon nor the stars will exist
But I will always be yours
Neither the Moon nor the stars will exist...

If I get the support of your laughter
I will forget all the sorrows of my life
I am here for you, I will always be yours
Neither the Moon nor the stars will exist
But I will always be yours
Neither the Moon nor the stars will exist