Paroles et traduction Geeta Dutt - Ye Kaun Aaya

Ye Kaun Aaya

Oh ho ho ho ho ho ho ho
Ta ra ra ram ta ra ra ra ram
Ha ha ha ha
Ta ra ra ram ta ra ra ra ram

Yeh kaun aaya
Yeh kaun aaya ke mere dil ki duniya me bahar aayi
Yeh kaun aaya ke mere dil ki duniya me bahar aayi
Yeh kaun aaya

Achanak yeh mere hatho me kiska hath aaya hai
Na mai janu, na dil jane, woh apna ya paraya hai
Yeh kaun aaya ke mai apni hi dhadkan sunke sharmayi
Yeh kaun aaya

Dulhan ban ke jawani ki umange gungunati hai
Bata hai kaun aankho me ke aankhe muskurati hai
Bikhar ke kiski baaho se yeh meri julf laharayi
Yeh kaun aaya

Yeh kaun aaya ke mere dil ki duniya me bahar aayi
Yeh kaun aaya

Who Came

Oh ho ho ho ho ho ho ho
Ta ra ra ram ta ra ra ra ram
Ha ha ha ha
Ta ra ra ram ta ra ra ra ram

Who came here
Who came here that brought spring to the world of my heart
Who came here that brought spring to the world of my heart
Who came here

Whose hand has suddenly come to hold mine
Neither do I know, nor does my heart know, if it is his or a stranger’s
Who came here that I am blushing at the sound of my own heartbeat
Who came here

Youthful exuberance hums, as I become a bride
My eyes tell me who is smiling into my eyes
In whose arms did my hair dance disheveled
Who came here

Who came here that brought spring to the world of my heart
Who came here