Paroles et traduction 6363 - Introgép

Introgép

Már a lemez első soránál kinyomhatsz,
Ha olyanra vársz, aki kemény rajba ír
De ha bezárlak titeket a soraim közé,
Ti lesztek a Regény Rabjai.
Szerintem nem real a harc,
De vágjad magad real repper' pózba
Te figyelj má', csomó betűt eLÍR Az arc,
és a rímeket elaPRÓZA
Mondhathnám úgy is,
Hogy unom már - unom -
Ahogy a sok semi pro habog,
Ha ez a lemez egy kordukemtnum,
Akkorszellemíró vagyok.
Ezek olyan elemi szarság,
Hogy meglepi, a telepi bandád
Ez pamfleti szöveg, nem Paff Daddy,
Ezek nem puncslájnok, hanem epigrammák.
Ez írdatlan szöveg, nincs írgalom,
Nagy az íram, mentsd az írhádat,
Mindent, amit írigyiekre írreális, írodalmi a bírálat!
Kihoznál valamit, elmész felvenni, a szüleid finanszírozzág,
Míg én annyi rímet írtam az utóbbi
évben, hogy azt hiszem a szobám Írország.
Költsé' szalonba, mondták a gengszterek
, De nem sejtik, hogy a több ész vagyon,
Feszítsétek csak a karjaitokat, végetek,
Ha befeszítem a bölcsész karom!
Ez a sor-ozás, nagy arccal gépelted a fikát,
De remegve mondtad ki
én begépelem a nemláttál szebb-betűmet,
De minek, ha nem tudtok olvasni!
Nem szürcsölgetek malibut, Az albiba malbi
Meg sör van, leírom ami jut
De sebesebben pötyögöm be életem regényét,
Mint ahogy ti kinyomtattok haikut.
Köszönj a sztároknak Hollywood, én a fának
Köszönök, ez egy sorbaszótönt,
A tiéd kitalált, mint egy forgató könyv, az enyém
Sűrűn forgatott könyv.
Szép a ruhád, szép a hajad, kivagy pattintva,
De ez külcsíny, te mázlista
Mikor én Burnerrel fújtam tegem, neked még
Anyád ment posta ironért az APIS-ba.
Figyelem ahogy a tinta a papírt átissza, haver
Tekerd má' vissza!
Figyelem ahogy a tinta a papírt átissza, újra és újra,
A facebook chat is kiakad tőlem, mindig úgy látod, mintha gépelnék.
Közben egy padlóba rejtett írógépbe írom bele a mások életét
A szöveged gyilkol, mer olyan szar, az enyém a jövőnek szuvenír bro
én életet mentek a szövegeimmel, te szupervillain vagy, én szuperíró.
Az írólét olyan, hogy nincs lóvé, a hónap végéig csak kínlódnék,
De az írólét olyan, hogy úgy iszom a sört a dzsóra,
Mint más az ivólét.
Az írólét olyan, hogy kidobnék minden szart,
Bár a rímekkel órákat vívódnék,
De az írólét olyan, hogy bírom még, a szó a számból kiront épp,

A papír fölött hajnalig kínlódnál, én estétől reggelik kinn lógnék
Kezdjünk már bele, mer unom a zörgést, mi a faszér' szól az intro még?
Nekem nincsen írógépem, mer' én magam vagyok az írógép
A papír fölött hajnalig kínlódnál, én estétől reggelik kinn lógnék
Kezdjünk már bele, mer unom a zörgést, mi a faszér' szól az intro még?
Nekem nincsen írógépem, mer' én magam vagyok az írógép!

Intro Machine

You can press stop right after the first track,
If you're waiting for someone who writes tough rhymes
But if I trap you within my lines,
You will become the Prisoners of the Novel.
I don't think the fight is real,
But strike a "real rapper" pose
Listen, the face WRITES a bunch of letters,
and PROSE the rhymes out
I could also say,
That I'm tired - tired -
Of how all the semi-pros babble,
If this record is a cordon bleu,
Then I'm a ghostwriter.
These are such elementary crap,
That it surprises your whole neighborhood gang
This is pamphlet text, not Puff Daddy,
These aren't punchlines, they're epigrams.
This is an immense text, there's no mercy,
The momentum is strong, save your pen,
Everything that's unrealistic to the envious, is a literary critique!
You'd come up with something, go record, your parents would finance it,
While I've written so many rhymes in the past
year that I think my room is Ireland.
Spend it on the salon, the gangsters said
But they don't realize that more knowledge is wealth,
Just stretch out your arms, you're finished,
If I flex my humanities degree!
This stringing of lines, you typed the fiction with a big face,
But said it out loud trembling
I type my "you haven't seen anything better" letters,
But what's the point if you can't read!
I don't sip Malibu, In the dorm there's malbi
And beer, I write down whatever comes to mind
But I type the novel of my life faster,
Than you guys print out a haiku.
Say hello to the stars Hollywood, I say hello to the tree
This is a rhyme scheme killer,
Yours is made up, like a screenplay, mine is a
Frequently turned book.
Your clothes are nice, your hair is nice, you're snapped,
But this is just looks, you lucky one
When I was tagging with Burner, you still had
Your mom going to the APIS for post office iron.
I watch as the ink soaks through the paper, dude
Rewind it!
I watch as the ink soaks through the paper, again and again,
Even Facebook chat freaks out from me, you always see me as if I'm typing.
Meanwhile, I'm writing other people's lives into a typewriter hidden in the floor
Your text kills, because it's so bad, mine is a souvenir for the future, bro
I save lives with my texts, you're a supervillain, I'm a superhero.
The writer's life is such that there's no money, I'd just struggle until the end of the month,
But the writer's life is such that I drink beer with juice,
Like others do with juice.
The writer's life is such that I'd throw out all the crap,
Even though I'd struggle with the rhymes for hours,
But the writer's life is such that I can still handle it, the word bursts out of my mouth right now,

You'd struggle over the paper until dawn, I'd hang out from evening till breakfast
Let's get started, I'm tired of the rattling, why the fuck is the intro still playing?
I don't have a typewriter, because I am the typewriter
You'd struggle over the paper until dawn, I'd hang out from evening till breakfast
Let's get started, I'm tired of the rattling, why the fuck is the intro still playing?
I don't have a typewriter, because I am the typewriter!