Gekke C feat. Dj Rio - O Twee - traduction des paroles en allemand

O Twee - Gekke C traduction en allemand




O Twee
O Zwei
Ik hoor ze zeggen doe dit doe dit doe dat dat
Ich höre sie sagen, tu dies, tu dies, tu das, das
Ze bleepen op de radar like little green dot dot
Sie piepen auf dem Radar wie kleine grüne Punkte, Punkte
Ratelend luisterend naar de blah blah
Ratternd, lauschend auf das Bla Bla
Ik kom niet zoeken naar wat godverdomme aandacht
Ich komme nicht, um nach verdammter Aufmerksamkeit zu suchen
Doe wat ik doe om wie ik ben ik heb m'n eigen doel
Tue, was ich tue, weil ich bin, wer ich bin, ich habe mein eigenes Ziel
Sta er niet vaak bij stil het is meer een gevoel
Stehe nicht oft dabei still, es ist mehr ein Gefühl
Ik denk er niet over na dus liever doe ik wat
Ich denke nicht darüber nach, also tue ich lieber was
Niks is te gek voor de gekke kom op dan doen we dat
Nichts ist zu verrückt für den Verrückten, komm schon, dann machen wir das
Adem in adem uit zit er wat in haal het eruit
Atme ein, atme aus, ist da was drin, hol es raus
Van het begin tot aan het eind
Vom Anfang bis zum Ende
Het leven is een hele lange rijm als je het zo zou bekijken
Das Leben ist ein sehr langer Reim, wenn man es so betrachtet
De flow is zijn eigen
Der Flow ist sein eigener
Vergeef me ik kan het niet anders verschrijven
Vergib mir, ich kann es nicht anders schreiben
We wachten af op veranderende tijden
Wir warten auf sich ändernde Zeiten
En dat doen ze dus wat doen we in de tussentijd
Und das tun sie, also was machen wir in der Zwischenzeit
Nou tussen jou en mij blijf ik inhaleren bouw me lauwe rijms
Nun, zwischen dir und mir, atme ich weiter, baue meine lauen Reime
Het is soms happen naar lucht
Es ist manchmal wie nach Luft schnappen
We tappen hem vlug o twee in overvloed
Wir zapfen es schnell, o zwei im Überfluss
We droppen woorden in een zucht
Wir droppen Worte in einem Seufzer
Spugen rijms op de stoep
Spucken Reime auf den Bürgersteig
In een ademhaling
In einem Atemzug
Alles is hier live en geen tijd voor herhaling
Alles ist hier live und keine Zeit für Wiederholungen
Plaatsing van tijd weerkaatsing dat schijnt
Platzierung der Zeit, Widerspiegelung, das scheint so
En het schijnt zo te zijn sinds de dag dat ik rijm
Und es scheint so zu sein, seit dem Tag, an dem ich reime
Stijl is vrij reis met gedachtetrein
Stil ist frei, reise mit dem Gedankenzug
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Stijl is vrij reis met gedachtetrein
Stil ist frei, reise mit dem Gedankenzug
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Vertel rappers de waarheid
Sag den Rappern die Wahrheit
Ze maken trammelant
Sie machen Krawall
Dus laat ik ze links als verkeer in engeland
Also lasse ich sie links liegen wie den Verkehr in England
Ik ben een man en echter nooit weg geweest
Ich bin ein Mann und war eigentlich nie weg
De kat is thuis dus hiphop is geen feest
Die Katze ist zu Hause, also ist Hip-Hop keine Party
Mase wat ik gooi in de strijd het is een feit
Mase, was ich in den Kampf werfe, es ist eine Tatsache
Check je parachute dubbel want je bost geheid
Überprüfe deinen Fallschirm doppelt, denn du stürzt sicher ab
Je droom spat valt waar de droom start
Dein Traum platzt, fällt dorthin, wo der Traum beginnt
Merries in je kop vraag naar je hoofdarts
Stuten in deinem Kopf, frag deinen Hausarzt
Kijk hoe ik erbij loop zogenaamd stijlloos
Schau, wie ich rumlaufe, sogenannt stillos
Vrij hoog en tijdloos en ver weg van feilloos
Ziemlich hoch und zeitlos und weit weg von fehlerlos
Ik ben een mens dus zeker niet pijnloos
Ich bin ein Mensch, also sicher nicht schmerzlos
Je kan niet kijken in m'n hoofd ik ben geen kijkdoos
Du kannst nicht in meinen Kopf schauen, ich bin kein Guckkasten
Gasten checken me uit kijken me na
Typen checken mich aus, schauen mir nach
Willen doen wat ik doe
Wollen tun, was ich tue
Alleen ze weten niet hoe
Nur sie wissen nicht wie
Te veel babbels
Zu viel Gerede
Hoe vaak moeten ze het leren
Wie oft müssen sie es noch lernen
Ik scot rotte appels en hang met toffe peren
Ich scoute faule Äpfel und hänge mit tollen Birnen ab
Het is soms happen naar lucht
Es ist manchmal wie nach Luft schnappen
We tappen hem vlug o twee in overvloed
Wir zapfen es schnell, o zwei im Überfluss
We droppen woorden in een zucht
Wir droppen Worte in einem Seufzer
Spugen rijms op de stoep
Spucken Reime auf den Bürgersteig
In een ademhaling
In einem Atemzug
Alles is hier live en geen tijd voor herhaling
Alles ist hier live und keine Zeit für Wiederholungen
Plaatsing van tijd weerkaatsing dat schijnt
Platzierung der Zeit, Widerspiegelung, das scheint so
En het schijnt zo te zijn sinds de dag dat ik rijm
Und es scheint so zu sein, seit dem Tag, an dem ich reime
Stijl is vrij reis met gedachtetrein
Stil ist frei, reise mit dem Gedankenzug
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Stijl is vrij reis met gedachtetrein
Stil ist frei, reise mit dem Gedankenzug
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Stijl is vrij reis met gedachtetrein
Stil ist frei, reise mit dem Gedankenzug
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Stijl is vrij reis met gedachtetrein
Stil ist frei, reise mit dem Gedankenzug
Rij voorbij zij die aan het wachten zijn
Fahre vorbei an denen, die warten
Het is als happen naar lucht
Es ist wie nach Luft schnappen
Naar lucht naar lucht naar lucht
Nach Luft, nach Luft, nach Luft
Het is als happen naar lucht
Es ist wie nach Luft schnappen





Writer(s): Claudio Magana Torres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.