Paroles et traduction Gekke C - Spelenderwijs (feat. N.E.M.O.)

Spelenderwijs (feat. N.E.M.O.)

Spelenderwijs spelenderwijs

Geef me de ruimte
Ik moet nog leren vliegen in deze kleine kamer
Als kind was ik de kunstenaar en ik ben het nog steeds
Maar wie stuntelt daar
In de mist in de kou in het maanlicht
Hier is het straatlicht terug te zien in het water
Geloof je me niet
Check de aanzicht kaarten
De groetjes uit amsterdam
Ik spreek je binnenkort ik bel je later
Maar ik beloof niks
Zo gaat het hier in de drie keer x
Ik wil niet afgezaagd klinken
Maar hier zijn de dikste stix dope flows en verse beats
Vergis je niet
Pak op wat je voor gister liet
Laat horen waar je ziel naar hunkert
Een van de vele
Nachtvlinder
Alleen in het leven kan ik de kracht vinden
Naar mijn idee is de dood wat verlammend zou je ook niet vinden

Spelenderwijs
Zou je ook niet vinden
Worden we ouder
Dus blijven we vertrouwensgewijs
Verder bouwen om de tijd te overbruggen lukt het
Dan lukt het zo niet ha dan zeg ik fuck it
Zal er niet zijn om de brokken mee te maken
Geen tijd voor onzekere zaken
Geen tijd voor onzekere zaken

Beweging welke richting
Alle kanten uit
We gaan van rechts naar links
En we doen het opnieuw
Het is een duidelijke loop
Wat is oud wat is nieuw whats de skoop op de laatste roddel
Ik hoor dat
Hij zei dat zij zei dat hij zei dat wat ze over mij zei
En wat er van mij bijblijft
De weg naar haar hart vind omdat ik graag een rijm schrijf
In de naam van
Ter attentie van de liefste
Help retour afzender doe het zelf
Ik miste je maar trok te laat aan de bel
En ik was blind
Je keek naar het geld je pooier was je held
Je vriend in nood
Maar he je verdiend je brood
Dus was ik het obstakel die je even wilde zoenen in je zoektocht naar je nieuwe schoenen
Zo werd je dagenlang geluld door die nieuwedijk bradas
Tenminste flexe pattas om je voeten
Fok het spel dit is jouw sport
Dit is waar je van geniet
Je giechelt van de euros die je krijgt
Krijg de pleuris van mijn part
Jouw hart is als een gat in mijn hand
Grauw en zwart donker en stoffig als in mijn zak
Jawel dit is officieel voorbij schat

Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat

Playfully (feat. N.E.M.O.)

Playfully, playfully

Give me the space
I still have to learn to fly in this small room
As a child, I was the artist, and I still am
But who's stumbling there
In the fog, in the cold, in the moonlight
Here, the streetlight reflects in the water
Don't you believe me?
Check the postcards
Greetings from Amsterdam
I'll talk to you soon, I'll call you later
But I promise nothing
That's how it goes here in the three times X
I don't want to sound cliché
But here are the fattest blunts, dope flows, and fresh beats
Make no mistake
Pick up what you left for yesterday
Let it be heard what your soul craves
One of the many
Night moths
Only in life can I find the strength
In my opinion, death is paralyzing, wouldn't you agree?

Playfully
Wouldn't you agree?
We're getting older
So we'll keep building trust
Continuing to build to bridge the time, if it works
If it doesn't work like this, then I say fuck it
Won't be there to pick up the pieces
No time for uncertain matters
No time for uncertain matters

Movement, which direction?
All directions
We go from right to left
And we do it again
It's a clear loop
What's old, what's new, what's the scoop on the latest gossip?
I hear that
He said that she said that he said that what she said about me
And what remains of me
Finding the way to her heart because I like to write a rhyme
In the name of
To the attention of my dearest
Help, return to sender, do it yourself
I missed you but I rang the bell too late
And I was blind
You looked at the money, your pimp was your hero
Your friend in need
But hey, you gotta earn a living
So I was the obstacle you wanted to kiss briefly in your search for your new shoes
That's how you were sweet-talked for days by those Nieuwedijk bradas
At least you got some flashy kicks on your feet
Fuck the game, this is your sport
This is what you enjoy
You giggle at the euros you get
Get lost, for all I care
Your heart is like a hole in my hand
Grey and black, dark and dusty, like in my pocket
Yes, this is officially over, babe

This is officially over, babe
This is officially over, babe
This is officially over, babe
This is officially over, babe
This is officially over, babe
This is officially over, babe
This is officially over, babe