Paroles et traduction Geko - Let Go

Let Go

I don't know why I love you so
You're no good for me, but I just can't say no
We've been here, many times before
I should walk away, but I can't let you go

We've been here many times before
It's like we argued and you put my brain inside a wall
Steam blind you're only looking from your side of course
Tempted just to open up ya just to see inside them all

Every time I see you I need life support
I swear I've seen this time before
Flash backs of your cute little actions
Like throwing cups right at me when I might just hide behind the door

I love the way you rub on my neck when you kiss me
Oo-ooo
When you kiss me, kiss me
I'm really missing your face baby, you miss me
Oo-ooo
Miss me, miss me

We got way more, we gotta stay strong
We gotta get away from everyone else
We won't be long, this can't be wrong
We got a better bond than anyone else

I don't know why I love you so
You're no good for me, but I just can't say no
We've been here, many times before
I should walk away, but I can't let you go

I never let you go-oh-oh
I never let you go-oh-oh
I never let you go-oh-oh
I never let you go-oh-oh

You know that I just can't resist it
How did we turn a fairy tale into a crumbled biscuit
I just came from the home of the handy man
Natural connection, the only way we can fix it

And you just never seem to let me speak
I been stressin', shadow boxing for a week
Tryna find a way to keep you level headed
My situations getting slim but I'm the one who fed it

I've been writing all these novels in my head
And you never took in anything I said
We broke down and you told me that it stung
I looked down, I said I'll give you a lung

We got way more, we gotta stay strong
We gotta get away from everyone else
We won't be long, this can't be wrong
We got a better bond than anyone else

I don't know why I love you so
You're no good for me, but I just can't say no
We've been here, many times before
I should walk away, but I can't let you go

I never let you go-oh-oh
I never let you go-oh-oh
I never let you go-oh-oh
I never let you go-oh-oh
I never let you go-oh-oh
I never let you go-oh-oh
I never let you go-oh-oh
I never let you go-oh-oh
I never let you

I don't know why I love you so
You're no good for me, but I just can't say no
We've been here, many times before
I should walk away, but I can't let you go

Ah-ah ye-ye-ye-ye
Ah-ah ye-ye-ye-ye
Ah-ah ye-ye-ye-ye
Ah-ah ye-ye-ye-ye

Отпустить

Я не знаю, почему я так тебя люблю
Ты мне не подходишь, но я просто не могу сказать "нет"
Мы уже проходили через это много раз
Я должен уйти, но не могу тебя отпустить

Мы уже проходили через это много раз
Как будто мы поссорились, и ты вбила мой мозг в стену
Затуманенный взгляд, ты видишь только свою сторону, конечно
Так и хочется вскрыть твою голову, чтобы увидеть, что там внутри

Каждый раз, когда я тебя вижу, мне нужна реанимация
Клянусь, я уже видел это раньше
Вспышки твоих милых маленьких выходок
Как ты бросаешь в меня чашки, когда я прячусь за дверью

Мне нравится, как ты гладишь мою шею, когда целуешь меня
О-о-о
Когда ты целуешь меня, целуешь меня
Мне очень не хватает твоего лица, детка, ты скучаешь по мне
О-о-о
Скучаешь по мне, скучаешь по мне

У нас есть гораздо больше, мы должны остаться сильными
Мы должны уйти от всех остальных
Мы ненадолго, это не может быть неправильно
У нас связь крепче, чем у кого-либо еще

Я не знаю, почему я так тебя люблю
Ты мне не подходишь, но я просто не могу сказать "нет"
Мы уже проходили через это много раз
Я должен уйти, но не могу тебя отпустить

Я никогда тебя не отпущу-у-у
Я никогда тебя не отпущу-у-у
Я никогда тебя не отпущу-у-у
Я никогда тебя не отпущу-у-у

Ты знаешь, что я просто не могу устоять
Как мы превратили сказку в раскрошенное печенье
Я только что пришел из дома мастера на все руки
Естественная связь — единственный способ все исправить

И ты, кажется, никогда не даешь мне говорить
Я был в стрессе, занимался теневым боксом всю неделю
Пытаюсь найти способ сохранить твою голову холодной
Мои шансы уменьшаются, но я сам их упустил

Я писал все эти романы в своей голове
А ты никогда не воспринимала то, что я говорил
Мы сломались, и ты сказала мне, что тебе больно
Я посмотрел вниз и сказал, что отдам тебе свое легкое

У нас есть гораздо больше, мы должны остаться сильными
Мы должны уйти от всех остальных
Мы ненадолго, это не может быть неправильно
У нас связь крепче, чем у кого-либо еще

Я не знаю, почему я так тебя люблю
Ты мне не подходишь, но я просто не могу сказать "нет"
Мы уже проходили через это много раз
Я должен уйти, но не могу тебя отпустить

Я никогда тебя не отпущу-у-у
Я никогда тебя не отпущу-у-у
Я никогда тебя не отпущу-у-у
Я никогда тебя не отпущу-у-у
Я никогда тебя не отпущу-у-у
Я никогда тебя не отпущу-у-у
Я никогда тебя не отпущу-у-у
Я никогда тебя не отпущу-у-у
Я никогда тебя не

Я не знаю, почему я так тебя люблю
Ты мне не подходишь, но я просто не могу сказать "нет"
Мы уже проходили через это много раз
Я должен уйти, но не могу тебя отпустить

А-а е-е-е-е
А-а е-е-е-е
А-а е-е-е-е
А-а е-е-е-е