Gelexaida - Fairylights. - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gelexaida - Fairylights.




Fairylights.
Огни фей.
Caught a break and I'm feeling right
Поймал удачу, и я чувствую себя прекрасно,
No longer struggle with the thoughts I'd fight
Больше не борюсь с мыслями, с которыми боролся бы.
No debate good awaits
Никаких споров, добро ждет,
Me and I finally reunite
Я и я наконец-то воссоединились.
We lost touch after all this time
Мы потеряли связь после всего этого времени,
My head space in a new state
Мое сознание в новом состоянии.
Know fear can't prevent
Знаю, страх не может помешать
What comes in the end
Тому, что будет в конце.
Finally learn to mend
Наконец-то учусь исправлять
Things that were causing me troubles
Вещи, которые причиняли мне проблемы,
Forget about the struggles
Забыть о трудностях,
No longer butting heads against
Больше не биться головой о стену.
Some people say
Некоторые люди говорят,
That I'm not gonna amount to anything (Not gonna amount to anything)
Что я ничего не добьюсь (Ничего не добьюсь).
Open your eyes
Откройте глаза,
Watch who's the one that's in the sky and in time I'll be the light that shines
Смотрите, кто на небе, и со временем я буду светом, который сияет.
Wanna take it upon me to finally have my party
Хочу взять на себя смелость, наконец, устроить свою вечеринку,
Blocking out hate only need ones who support me
Блокируя ненависть, нужны только те, кто поддерживает меня,
'Cause it's my journey
Потому что это мой путь,
My own story
Моя собственная история.
Positive vibes 'cause I'm only seeking glory
Позитивные вибрации, потому что я ищу только славы.
Caught a break and I'm feeling right
Поймал удачу, и я чувствую себя прекрасно,
No longer struggle with the thoughts I'd fight
Больше не борюсь с мыслями, с которыми боролся бы.
No debate good awaits
Никаких споров, добро ждет,
Me and I finally reunite
Я и я наконец-то воссоединились.
We lost touch after all this time
Мы потеряли связь после всего этого времени,
My head space in a new state
Мое сознание в новом состоянии.
Darkness of my room
Темнота моей комнаты
Won't last to consume
Не будет длиться вечно,
I've worked my way to break through
Я проделал свой путь, чтобы прорваться
From the doubts that overwhelming
Сквозь сомнения, которые одолевали,
Obsess over what's to be
Одержимость тем, что должно быть.
Now there's a drought where once storms loomed
Теперь там засуха, где когда-то бушевали штормы.
Some people say
Некоторые люди говорят,
That I'm chasing a dumb fantasy I'll never reach my highest dreams
Что я гонюсь за глупой фантазией, что я никогда не достигну своих самых смелых мечтаний.
Look in my eyes
Посмотри мне в глаза,
Tell me to my face some logic that proves everything when you talk smack
Скажи мне в лицо логику, которая доказывает, что все так и есть, когда ты говоришь гадости.
Just because you can never do all these things I'm intending to
Только потому, что ты никогда не сможешь сделать все то, что собираюсь сделать я,
Doesn't mean you can ridicule and judge without good reason due
Не значит, что ты можешь высмеивать и осуждать без уважительной причины.
'Cause it's my journey
Потому что это мой путь,
My own story
Моя собственная история.
Live your own life though may not right does not concern me
Живи своей жизнью, хоть это может быть и не правильно, меня это не касается.
Let me just clear my throat (Ahem)
Позвольте мне прочистить горло (кхм).
Insert motivational speech here
Вставьте сюда мотивационную речь,
Add in words that fit with the situation I'm in at the moment
Добавьте слова, которые соответствуют ситуации, в которой я нахожусь в данный момент,
Fill in with whatever makes you feel at peace
Заполните тем, что дает вам чувство покоя.
Say it do it feel it
Скажите это, сделайте это, почувствуйте это.
Yeah
Да.
Caught a break and I'm feeling right
Поймал удачу, и я чувствую себя прекрасно,
No longer struggle with the thoughts I'd fight
Больше не борюсь с мыслями, с которыми боролся бы.
No debate good awaits
Никаких споров, добро ждет,
Me and I finally reunite
Я и я наконец-то воссоединились.
We lost touch after all this time
Мы потеряли связь после всего этого времени,
My head space in a new state
Мое сознание в новом состоянии.





Writer(s): Genevieve Skittone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.