Paroles et traduction Gem Boy - C'è fica? (Chimica)

C'è fica? (Chimica)

Beviamo latte che fa bene
E anche il calcio che contiene è nutriente
(Hai detto calcio? Dove?)
Questa sera ho prenotato
Un ristorante iperstellato influente
(Io preferivo il kebabbaro)

Ma dai stupidi maschi
C'è un balletto di Tchaikovsky, è coinvolgente
(Una lap-dance? No?)
E allora andiamo al museo
C'è una mostra di Renoir interessante

Ma la questione è
C'è fica? C'è fica?
C'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è fica? C'è fica?
Ma la questione è
C'è fica? C'è fica?
C'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è fica? C'è fica?

Alla Scala di Milano c'è l'Aida
Dai, corriamo, è entusiasmante
(Ma c'è Mahmood al centro commerciale)
Voliamo ad Amsterdam
E raccogliamo tulipan, è stimolante
(Io vado al coffee shop)

Giriamo tutto lo Stivale
Giù dai monti fino al mare è affascinante
(Ma non facciamo prima a andare all'Italia in miniatura?)
Possiam per una volta
Fare una cosa colta seriamente?

Ma la questione è
C'è fica? C'è fica?
C'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è fica? C'è fica?
Ma la questione è
C'è fica? C'è fica?
C'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è fica? C'è fica?
Ma la questione è

Che non esiste solo quella
Potreste cambiare un po'
Solo un po', dico un po'
Il mondo fuori è pieno di meraviglie
(Per esempio le tette enormi)
Mi cadono le braccia, il mio sforzo si vanifica
(Per caso hai detto fica, sì?)
È solo una questione di

C'è fica? C'è fica?
C'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è fica? C'è fica?
C'è fica? C'è fica?
C'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è fica? C'è fica?

C'è fica? C'è fica?
C'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è fica? C'è fica?
Ma la questione è
C'è fica? C'è fica?
C'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è fica? C'è fica?
Ma la questione è
C'è fica? C'è fica?
C'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è fica? C'è fica?

Ma la questione è
C'è fica? C'è fica?
C'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è-c'è fica? C'è fica?

Есть киска? (Химия)

Пьем молоко, оно полезно,
И кальций в нем питателен, чудесно.
(Ты сказал кальций? Где?)
Сегодня вечером забронировал столик,
В шикарном ресторане, очень стильном.
(Я бы предпочла шашлычную.)

Ну же, глупышки,
Есть балет Чайковского, он захватывающий.
(Приватный танец? Нет?)
Тогда пойдем в музей,
Там выставка Ренуара, очень интересная.

Но главный вопрос:
Есть киска? Есть киска?
Е-е-е-е-е-е-есть киска? Есть киска?
Но главный вопрос:
Есть киска? Есть киска?
Е-е-е-е-е-е-есть киска? Есть киска?

В Ла Скала в Милане идет "Аида",
Давай, побежали, это волнующе!
(А Махмуд выступает в торговом центре.)
Полетим в Амстердам,
И соберем тюльпаны, это вдохновляет!
(А я пойду в кофешоп.)

Объедем весь Сапог,
С гор до моря, это очаровательно!
(А не проще ли съездить в "Италию в миниатюре"?)
Можем хоть раз
Сделать что-то культурное всерьез?

Но главный вопрос:
Есть киска? Есть киска?
Е-е-е-е-е-е-есть киска? Есть киска?
Но главный вопрос:
Есть киска? Есть киска?
Е-е-е-е-е-е-есть киска? Есть киска?
Но главный вопрос:

В том, что есть не только это,
Вы могли бы немного измениться,
Всего лишь немного, я говорю, немного,
Мир полон чудес,
(Например, огромные сиськи.)
У меня опускаются руки, мои усилия напрасны,
(Ты случайно не сказала "киска", да?)
Это всего лишь вопрос о том,

Есть киска? Есть киска?
Е-е-е-е-е-е-есть киска? Есть киска?
Есть киска? Есть киска?
Е-е-е-е-е-е-есть киска? Есть киска?

Есть киска? Есть киска?
Е-е-е-е-е-е-есть киска? Есть киска?
Но главный вопрос:
Есть киска? Есть киска?
Е-е-е-е-е-е-есть киска? Есть киска?
Но главный вопрос:
Есть киска? Есть киска?
Е-е-е-е-е-е-есть киска? Есть киска?

Но главный вопрос:
Есть киска? Есть киска?
Е-е-е-е-е-е-есть киска? Есть киска?