Come mai non è la RAI - Gem Boy traduction en allemand

Come mai non è la RAI

I pomeriggi non finiscono
Davanti alla TV,
Tutto il giorno in poltrona,
Non ce la faccio più!
E poi mi trovo a cambiare
Milioni di canali,
Sperando di veder qualcosa di decente.

Inutile cercare sai,
Non troveresti mai
Un programma che sia bello
Come Non è la RAI
Mi sento un po' pedofilo, ma
Lo so con loro non finirà,
La voglia di violentarle tutte quante.

E poi all'improvviso
Sei arrivata tu,
Non so chi l'ha deciso

Mi hai preso sempre più,
Una quotidiana guerra
Con la mia sessualità,
Ma va bene pur che serva
A farmi divertire.

Ma come mai Non è la RAI
Fa fare questo a me!?
Giorni interi a guardarlo,
Guardarlo fino a che ...

Ma dimmi come mai Non è la RAI
Mi fa stare qui,
Qui seduto in una stanza
Sfregandomi i blu jeans ...

La mamma se sapesse
Che cosa penso io,
Pensare che credeva
Che fossi casto e pio,
Perché non mi fermavo mai

A guardare le ragazze,
Uccidersi di seghe, ma per chi!?
Lo sai all'improvviso
Sei arrivata tu,

Boncompagni l'ha deciso,
Mi hai preso sempre più,
Una quotidiana guerra
Con la mia verginità
Mi va bene anche se serve
A farmi rincoglionire!

Ma come mai Non è la RAI
Fa fare questo a me!?
Giorni interi a guardarlo,
Guardarlo fino a che ...

Ma dimmi come mai Non è la RAI
Mi fa stare qui,
Qui seduto in una stanza
Sfregandomi i blu jeans ...

Ma come mai a Non è la RAI
C'è tutto quel figame!?
Sbarbe che non stanno mai mute
E ballano mezze nude!

Cazzo! Come mai Non è la RAI,
Fa sto effetto qui
Chi mi dice: Son delle noie!,
Ma per me son tutte troie!

Ahhh Ambra, Ilaria, Roberta,
Miriana, Francesca!

Wieso nicht la RAI

Die Nachmittage enden nicht
Vor dem Fernseher,
Den ganzen Tag im Sessel,
Ich halte es nicht mehr aus!
Und dann wechsle ich
Millionen von Kanälen,
In der Hoffnung, etwas Anständiges zu sehen.

Es ist nutzlos zu suchen, weißt du,
Du würdest niemals finden
Eine Sendung, die so schön ist
Wie Non è la RAI
Ich fühle mich ein bisschen pädophil, aber
Ich weiß, mit ihnen wird es nicht enden,
Der Wunsch, sie alle zu vergewaltigen.

Und dann plötzlich
Bist du gekommen,
Ich weiß nicht, wer es entschieden hat

Du hast mich immer mehr in deinen Bann gezogen,
Ein täglicher Krieg
Mit meiner Sexualität,
Aber es ist okay, solange es dazu dient
Mich zu unterhalten.

Aber wieso Non è la RAI
Bringt mich dazu!?
Ganze Tage damit verbringen, es anzusehen,
Es ansehen, bis ...

Aber sag mir, wieso Non è la RAI
Mich hier sitzen lässt,
Hier sitzend in einem Zimmer
Und mir die Blue Jeans reibe ...

Wenn Mama wüsste
Was ich denke,
Zu denken, dass sie glaubte
Dass ich keusch und fromm sei,
Weil ich niemals anhielt

Um die Mädchen anzusehen,
Sich totzuwichsen, aber für wen!?
Du weißt, plötzlich
Bist du gekommen,

Boncompagni hat es entschieden,
Du hast mich immer mehr in deinen Bann gezogen,
Ein täglicher Krieg
Mit meiner Jungfräulichkeit
Es ist mir recht, auch wenn es dazu dient
Mich zu verblöden!

Aber wieso Non è la RAI
Bringt mich dazu!?
Ganze Tage damit verbringen, es anzusehen,
Es ansehen, bis ...

Aber sag mir, wieso Non è la RAI
Mich hier sitzen lässt,
Hier sitzend in einem Zimmer
Und mir die Blue Jeans reibe ...

Aber wieso gibt es bei Non è la RAI
So viele heiße Mädels!?
Junge Dinger, die nie still sind
Und halbnackt tanzen!

Scheiße! Wieso Non è la RAI,
Hat diese Wirkung hier
Wer mir sagt: Die sind langweilig!,
Aber für mich sind sie alle Schlampen!

Ahhh Ambra, Ilaria, Roberta,
Miriana, Francesca!