Paroles et traduction Gem Boy - I Fantastici 4

I Fantastici 4

Quella grande... baldracca
Della donna invisibile
Che mi tradì più di una volta
Con la Cosa e l'Uomo Torcia
Eppure, mi ricordo i primi tempi
Quando mi dicevi tu: BOING!
"Allungalo di più!"

Ma il bello era che, non ti bastava mai
Io sarò l'uomo di gomma, ma ho dei limiti sai.
Ma lei non soccia se non è duro come la roccia
La gomma conta poco, molto meglio
L'uccello di fuoco,
L'uccello di fuoco!

Mi ricordo, un giorno
Torno a casa prima
Dal laboratorio
Entro nella camera da letto
E dicci, cosa vedi?
Cera la cosa che
Col suo coso fuori ueh
Dava dei colpi
Così così... ma nel vuoto.
"Cosa", metti via quel coso,
So cosa stai facendo
Tu lo stai mettendo dentro...

A quella grande... baldracca
Della donna invisibile
Che oramai c'ha le labbra
Che son piene di sabbia
Eppure mi ricordo con che gusto
Mi facevi i pompin e dicevi:
"Sembra una Brooklin!"

Ma il bello era che, non ti bastava mai
Io sarò l'uomo di gomma, ma ho dei limiti sai
Ma lei non soccia se non è duro come la roccia
La gomma conta poco, molto meglio
L'uccello di fuoco,
L'uccello di fuoco!

Mi ricordo, un giorno
Ritorno a casa prima
Dal laboratorio
Entro nella camera da letto
E dicci, cosa vedi?
Tu tutta nuda che
Ti copri imbarazzata
"Susan, cosa stai nascondendo?"
"Nulla caro", mi dice lei
"Allora spiegami perché
Tu sei tutta piena di ustioni
E l'armadio sta bruciando...
"Uomo Torcia" tu ti stavi ciulando!"

Quella grande... baldracca
Della donna invisibile
E a pensarci non è bello
Visto che sei suo fratello.
Allora lei ricordo che si pentì
Piangendo mi dicesti tu:
"Scusa caro, non lo faro più"

E così io soddisfatto
Del raggiunto patto
Non l'avresti mai più fatto
Con uno dei fantastici 4.
Ma non si comanda al cazzo
E trovai sul terrazzo
Un proiettore particolare
Non mi posso sbagliare...
Era un bat-segnale!
Un bat-segnale!

Che grandissima put...
Tana-na-na-na-na-na...

Fantastic Four

That big... floozy
Invisible Woman
Who betrayed me more than once
With The Thing and the Human Torch
And yet, I remember the early days
When you used to tell me: BOING!
"Stretch it more!"

But the best part was, you never had enough
I may be the rubber man, but I have my limits, you know.
But she doesn't care unless it's hard as a rock
Rubber doesn't count, much better
The Firebird,
The Firebird!

I remember, one day
I came home early
From the lab
I went into the bedroom
And guess what I saw?
There was The Thing
His thing out, man
Pumping away
So-so... but into the void.
"Thing," put that thing away,
I know what you're doing
You're putting it in...

That big... floozy
Invisible Woman
Whose lips are now
Full of sand
And yet I remember with what gusto
You used to blow me and say:
"It feels like a Brooklyn!"

But the best part was, you never had enough
I may be the rubber man, but I have my limits, you know.
But she doesn't care unless it's hard as a rock
Rubber doesn't count, much better
The Firebird,
The Firebird!

I remember, one day
I came home early
From the lab
I went into the bedroom
And guess what I saw?
You, naked,
Covering yourself in embarrassment
"Susan, what are you hiding?"
"Nothing dear," she says to me
"Then explain to me why
You're covered in burns
And the closet is on fire...
"Human Torch," you were jerking off!"

That big... floozy
Invisible Woman
And when you think about it, it's not good
Since you're his brother.
Then I remember that she repented
You told me, crying:
"I'm sorry, dear, I won't do it again"

And so I, satisfied
With the pact that was reached
You would never do it again
With one of the Fantastic Four.
But you can't control your dick
And I found on the terrace
A peculiar projector
I can't be mistaken...
It was a Bat-Signal!
A Bat-Signal!

You big old...
Na-na-na-na-na-na...