Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Raichu!
(Salute)
Raichu!
(Salute)
Tutte
le
Mantine
suona
alla
porta
Armaldo
Dratini
All
the
Mantines
are
knocking
at
the
door,
Armaldo,
Dratini
Mi
dice:
"Che
Combee-ni?
Basta
Starly
a
farti
le
Piplup!
He
tells
me:
"What
Combee-nation?
Stop
Starly
making
Piplup
eyes
at
you!"
Facciamoci
una
Giratina
a
fumarci
Toucannon
con
Ash-ish"
Let's
take
a
Giratina
and
smoke
some
Toucannon
with
Ash-ish"
Gli
rispondo
"Ribombee-to
poi
ci
viene
la
Toxel!"
I
reply
"Ribombee-lieve
me,
then
we'll
get
the
Toxel!"
"Tranquill
Slowbro,
Kakuna
Rattata"
"Chill
out,
Slowbro,
Kakuna
Rattata"
Vado
a
un
concerto
Eevee
Melmetal
di
Leavanny
(sorella
di
Giorgio)
I
go
to
an
Eevee
and
Melmetal
concert
by
Leavanny
(Giorgio's
sister)
Pieno
di
Donphan
Yamask-i,
non
si
Pikachu-la
mai
Full
of
Donphan
and
Yamask,
it
never
gets
Pikachu-liar
Durant-e
il
live
una
Crobat-tona
mi
dice:
"Meloetta
qui"
(Ma
Pidove?)
Durant-e
the
live
show
a
Crobat-ty
girl
tells
me:
"Meloetta
here"
(But
Pidove?)
Si
abbassa
i
Jynx...
"Dammi
una
Spinda
amore"
She
lowers
her
Jynx...
"Give
me
a
Spinda,
darling"
Malamar-donna!
Malamar-velous
woman!
Zeraora,
Kommo-o!!!
Zeraora,
Kommo-o!!!
Nonostante
ci
fossero
pokemone
Even
though
there
were
Pokemon
A
una
Pika
ho
dato
un
Linoone
I
gave
a
Pika
girl
a
Linoone
E
così
Lickilicky
alle
sue
Lapras
(Licki
licki
licki)
And
so
Lickilicky
to
her
Lapras
(Licki
licki
licki)
Poi
le
ho
messo
un
Ditto
in
Tentacool
Then
I
put
a
Ditto
in
her
Tentacool
Vai
di
Spritzee
e
Squirtle
dappaertutt
Go
with
Spritzee
and
Squirtle
everywhere
Lei
mi
dice
"Tynamo"
She
tells
me
"Tynamo"
Io
rispondo
in
inglese
"Mewtwo"
I
reply
in
English
"Mewtwo"
Anche
se
ho
Lugia
sporca
e
l'alito
che
sa
Dialga
Even
though
I
have
dirty
Lugia
and
breath
that
smells
like
Dialga
Lei
non
è
Skitty-nosa
e
il
mio
cuore
Palpitoad
She's
not
Skitty-sh
and
my
heart
goes
Palpitoad
(Phantum,
Phantum,
Phantum,
Phantum)
(Phantum,
Phantum,
Phantum,
Phantum)
Ma
sulla
musica
del
Pidgey
dice
che
starà
via
Moltres
settimane
But
to
the
music
of
the
Pidgey
she
says
she'll
be
gone
for
Moltres
weeks
E
mi
Cascoon
Torterra
le
Pokeballs
And
I
Cascoon
Torterra
my
Pokeballs
Tropius
sul
più
Bellossom
iniziavi
a
Starmie
simpatica
Tropius
on
the
most
Bellossom
you
were
starting
to
Starmie
nice
Nonostante
ci
fossero
pokemone
Even
though
there
were
Pokemon
A
una
Pika
ho
dato
un
Linoone
I
gave
a
Pika
girl
a
Linoone
E
così
Lickilicky
alle
sue
Lapras
(Licki
licki
licki)
And
so
Lickilicky
to
her
Lapras
(Licki
licki
licki)
Poi
le
ho
messo
un
Ditto
in
Tentacool
Then
I
put
a
Ditto
in
her
Tentacool
Vai
di
Spritzee
e
Squirtle
dappaertutt
Go
with
Spritzee
and
Squirtle
everywhere
Attacca
con
Idropompa
Attack
with
Water
Gun
Io
rispondo:
"Wynaut?!"
I
reply:
"Wynaut?!"
Gioco
a
Gengar
per
mesi,
il
cell
Vibrava
Tipo
Zero
volte
(Mankey!)
I
play
Gengar
for
months,
the
phone
Vibrava
Zero
times
(Mankey!)
Scopo
che
stai
in
un
hotel
di
Luxio
e
sono
Corsola
I
find
out
you're
in
a
Luxio
hotel
and
I'm
Corsola
C'è
un
Granbull-o
all'entrata:
"Nosepass
di
qua!"
There's
a
Granbull
at
the
entrance:
"Nosepass
this
way!"
Machoke
mi
fa
incazzar,
brutta
Throh
Machoke
makes
me
angry,
you
ugly
Throh
Sta
con
un
Persian
con
la
Pancham
You're
with
a
Persian
with
a
Pancham
Magmortar-cci
tua!
Magmortar-damn
you!
Nonostante
ci
fossero
pokemone
Even
though
there
were
Pokemon
A
una
Pika
ho
dato
un
Linoone
I
gave
a
Pika
girl
a
Linoone
E
così
Lickilicky
alle
sue
Lapras
(Licki
licki
licki)
And
so
Lickilicky
to
her
Lapras
(Licki
licki
licki)
Poi
le
ho
messo
un
Ditto
in
Tentacool
Then
I
put
a
Ditto
in
her
Tentacool
Vai
di
Spritzee
e
Squirtle
dappaertutt
Go
with
Spritzee
and
Squirtle
everywhere
Attacca
con
idropompa
Attack
with
Water
Gun
Io
rispondo:
"Arbok-kinaraaa"
I
reply:
"Arbok-kinaraaa"
A
mama
mama
Amaura
A
mama
mama
Amaura
A
mama
mama
Amaura
A
mama
mama
Amaura
Sai
perché
mi
batte
il
Koraidon?
Do
you
know
why
my
Koraidon
is
beating?
Ho
visto
Miraidon,
ho
visto
Miraidon
I
saw
Miraidon,
I
saw
Miraidon
Amaura
innamorato
son!
In
love
with
Amaura
I
am!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Pokemone
date de sortie
13-12-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.