Paroles et traduction Gem Boy - Ti tiro dei nomi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ti tiro dei nomi
I'll drop some names
I
nomi
del
mondo
sono
tanti,
There
are
so
many
names
in
the
world,
Nomi
di
ogni
sorta.
Names
of
every
kind.
Non
saprei
dire
quanti,
I
could
not
tell
you
how
many,
Rispecchian
chi
li
porta.
They
reflect
the
person
they
belong
to.
Bruna
ha
i
capelli
biondi,
Bruna
has
blond
hair,
Vera
è
una
ragazza
falsa,
Vera
is
a
fake
girl,
Gaia
è
sempre
triste,
Gaia
is
always
sad,
Asia
vive
in
europa.
Asia
lives
in
Europe.
Aurora
si
sveglia
di
notte,
Aurora
wakes
up
at
night,
Marina
va
sempre
in
montagna,
Marina
always
goes
to
the
mountains,
Diana
è
contro
la
caccia,
Diana
is
against
hunting,
Margherita
è
capricciosa.
Margherita
is
capricious.
Barbara
è
civile,
Barbara
is
civilized,
Angela
è
un
diavolo,
Angela
is
a
devil,
Norma
non
fa
le
cose
regolari,
Norma
does
not
do
regular
things,
Vittoria
perde
sempre.
Vittoria
always
loses.
Costanza
è
volubile,
Costanza
is
fickle,
Flora
odia
le
piante,
Flora
hates
plants,
Addolorata
sta
benone
e
Addolorata
is
doing
well
and
Linda
è
sempre
sporca.
Linda
is
always
dirty.
Lalalalalala
ialalalalla.
Lalalalalala
ialalalalla.
Franca
non
è
schietta,
Franca
is
not
outspoken,
Graziella
non
sa
andare
in
bicicletta,
Graziella
cannot
ride
a
bicycle,
Natalina
è
nata
a
pasquetta,
Natalina
was
born
on
Easter
Monday,
Valentina
va
sempre
di
fretta.
Valentina
is
always
in
a
hurry.
Cristiana
è
musulmana,
Cristiana
is
Muslim,
Romana
è
napoletana,
Romana
is
from
Naples,
Chiara
è
di
carnagione
scura,
Chiara
has
a
dark
complexion,
Iva
non
rilascia
fattura,
Iva
does
not
issue
invoices,
Fortunata
è
sfigata,
Fortunata
is
unlucky,
Grazia
è
impacciata,
Grazia
is
clumsy,
Serena
è
sempre
preoccupata,
Serena
is
always
worried,
Assunta
è
stata
licenziata.
Assunta
has
been
fired.
Viola
odia
la
fiorentina,
Viola
hates
Fiorentina,
Giulietta
ha
un′alfa
sud,
Juliet
has
an
Alfa
Sud,
Candida
non
ha
infezioni,
Candida
has
no
infections,
Maria
nemmeno
fuma.
Maria
doesn't
even
smoke.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Max Vicinelli, Michele Romagnoli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.