Paroles et traduction Gema - Todo Acabo
Nos
miró
y
no
veo
que
haya
que
luchar
Ты
посмотрел
на
нас,
и
я
поняла,
что
сражаться
не
за
что
Perdió
el
amor
todo
se
acabó
y
no
volverá.
Любовь
утеряна,
всё
кончено,
и
она
не
вернётся.
Sentí
que
tu
aliento
me
hacía
volar
Я
ощущала,
что
твоё
дыхание
заставляет
меня
летать
Olvidé
soñar
porque
daba
más
por
tu
bien
estar.
Я
забыла,
что
значит
мечтать,
потому
что
ставила
твоё
благополучие
превыше
всего.
No
cambié,
soy
la
misma,
aquella
mujer
Я
не
изменилась,
я
та
же
самая,
та
женщина
Que
dio
su
amor
sin
condición
y
luego
perdió
Которая
отдала
свою
любовь
безусловно
и
теперь
потеряла
её
Que
más
da
si
la
vida
pasa
y
no
parará
Что
ж,
жизнь
продолжается,
и
её
не
остановить
Me
olvidaras
y
esto
quedará
como
algo
más.
Ты
забудешь
меня,
и
это
останется
как
ещё
одно
событие
в
жизни.
Y
MI
VOZ
ALZARÉ
Y
PODRAS
CREER
И
ВОТ
Я
ПОВЫШУ
ГОЛОС,
И
ТЫ
ПОВЕРИШЬ
QUEDA
DOLOR
ESTA
SOY
YO
Y
ME
MUESTRO
AQUÍ
ОСТАЁТСЯ
ТОЛЬКО
БОЛЬ,
ЭТО
Я
И
Я
ЗДЕСЬ,
ПЕРЕД
ТОБОЙ
QUE
IMPORTA
YA,
VOLVERÉ
A
EMPEZAR
PERO
SIN
TI.
УЖЕ
НЕ
ВАЖНО,
Я
НАЧНУ
ЗАНОВО,
НО
УЖЕ
БЕЗ
ТЕБЯ.
Recuerdo
aquel
día
y
me
cuesta
hablar
Я
помню
тот
день,
и
мне
трудно
говорить
Tus
besos
hoy,
no
saben
igual
dejamos
de
amar.
Сегодня
твои
поцелуи
не
такие,
мы
перестали
любить.
Es
triste
la
historia,
llega
a
su
final
Печальная
история
подходит
к
концу
Ni
tú
ni
yo
valoramos
lo
que
se
nos
presentó.
Ни
ты,
ни
я
не
ценили
то,
что
нам
было
дано.
Si
cambié,
ya
no
soy
la
misma,
ni
aquella
mujer
Если
я
и
изменилась,
то
уже
не
та,
что
раньше,
ни
та
женщина.
No
doy
mi
amor,
sin
condición,
para
no
perder
Я
больше
не
отдаю
свою
любовь
безусловно,
чтобы
не
потерять
её
Si
sientes
que
esta
lluvia,
te
invade
y
te
perturba
Если
ты
чувствуешь,
что
этот
дождь
пронизывает
тебя
и
беспокоит
No
te
preocupes
más,
podrás
volver
a
amar.
Не
волнуйся,
ты
снова
сможешь
любить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.