Paroles et traduction Gema Hernández - Atada a ti

Atada a ti

Si crees que lluvia
Vuelve otra vez hacia ti
Solo detente mirando el mar
Que esa agua cura
Si crees que es tortura
No poder respirar
Abre tus alas y echa a volar
Que el aire te cura
Como una flor cuando hace viento
Como una rama que se va
Como una nuve hay en tu pelo
Hay de denso al caminar
Si siento el tacto de tu cuerpo
Ya no hay tormenta nunca mas
Y ahi viene cuando me arrepiento de aquel tiempo
Sin estar
Atada a ti
Atada a ti
Si hay tantas raices
Tanto miedo a no arrancar
Di la pise y comienza andar
Ya no hay cicatrices
Vuelve
Vuelve
Navega tu sol
Si hay mil caminos
Que siempre brillan
Vuelve
Vuelve, vuelve vuelve
Navega tu sol
Si hay mil caminos
Que siempre brillan
Atada a ti
Atada a ti...

Bound to You

If you believe that rain
Will come back to you again
Just stay looking at the sea
That water heals
If you believe it's torture
Not being able to breathe
Spread your wings and fly away
That the air heals you
Like a flower in the wind
Like a branch that goes away
Like a cloud in your hair
That's dense as you walk
If I feel the touch of your body
There will never be a storm again
And that's when I regret that time
Without being
Bound to you
Bound to you
If there are so many roots
So much fear of not pulling out
Step on it and start walking
There are no more scars
Come back
Come back
Navigate your sun
If there are a thousand paths
That always shine
Come back
Come back, come back, come back
Navigate your sun
If there are a thousand paths
That always shine
Bound to you
Bound to you...