Paroles et traduction Gemeliers feat. Joey Montana & Sharlene - Lento

Lento

Te vi, no supe que decir
Mis ojos se clavaron en ti
No sé porque andas por aquí
Y ya no quiero que te alejes de mí
(Come on, dice)

Y ahora mírame
Sabes que estoy aquí
Vente conmigo, yo te enseño un monumento
Morena ven a mí
Que si tú quieres por mi zona
Yo te oriento (mami dale)

Lento lento lento
A mí me gustan tus movimientos (ay)
Lento lento lento
Hay quien pudiera probar tus besos (zumba)

Le le le le le lento
Le le le le le le
Le le le le le lento
Me gusta tus movimientos
Le le le le le lento
Le le le le le le (zumba)
Le le le le lento
Dame un beso, dame un beso

Esa es la nena que me gusta a mí, ey
Mírala ahí
La conocí cuando fui a Madrid
Y nos fuimos por ahí (pet's go)

Rumba por el día
Mucha rumba por la noche
Me pide reggaeton cuando salimos en el coche
Entramos a la disco y todo el mundo la conoce
Repítele el coro pa' que goce, goce

Lento lento lento
A ti te gustan mis movimientos
Lento lento lento
Ay si pudieras probar mis besos

Le le le le le lento
Le le le le le le
Le le le le le lento
Me gusta tus movimientos
Le le le le le lento
Le le le le le le (zumba)
Le le le le le lento
Dame un beso, dame un beso

Despacio, lento
Así es que me gusta a mí
Desde que te vi presiento
Que algo bueno va pasar aquí

Vengase pa' ca que yo no bailo sola
Báileme paga'o que yo lo quiero sentir
El rimo de la música es lo que me controla
Haz lo que tú quieras de mí

Le le le le le lento
Le le le le le le
Le le le le le lento
Me gusta tus movimientos
Le le le le le lento
Le le le le le le (zumba)
Le le le le le lento
Dame un beso, dame un beso

Le le le le le lento (a mí me gusta lento)
Le le le le le le (bien pegaito)
Le le le le le lento
Me gusta tus movimientos
Le le le le le lento (estamos solos)
Le le le le le le (tú y yo)
Le le le le le lento
Dame un beso, dame un beso

Joey Montana
Gemeliers
Sharlene
Bruno

Lentement

Je t'ai vue, je ne savais pas quoi dire
Mes yeux se sont fixés sur toi
Je ne sais pas pourquoi tu es ici
Et je ne veux plus que tu t'éloignes de moi
(Allez, dis)

Et maintenant regarde-moi
Tu sais que je suis là
Viens avec moi, je vais te montrer un monument
Ma belle viens à moi
Si tu veux, dans mon quartier
Je te guiderai (mamie, vas-y)

Lentement lentement lentement
J'aime tes mouvements (oh)
Lentement lentement lentement
Il y en a qui pourraient goûter à tes baisers (zumba)

Le le le le le lentement
Le le le le le le
Le le le le le lentement
J'aime tes mouvements
Le le le le le lentement
Le le le le le le (zumba)
Le le le le lentement
Donne-moi un baiser, donne-moi un baiser

C'est la fille que j'aime, ouais
Regarde-la là
Je l'ai rencontrée quand je suis allé à Madrid
Et on est partis en vadrouille (c'est parti)

Rumba pendant la journée
Beaucoup de rumba la nuit
Elle me demande du reggaeton quand on sort en voiture
On entre en boîte et tout le monde la connaît
Répète le refrain pour qu'elle kiffe, kiffe

Lentement lentement lentement
Tu aimes mes mouvements
Lentement lentement lentement
Oh si tu pouvais goûter à mes baisers

Le le le le le lentement
Le le le le le le
Le le le le le lentement
J'aime tes mouvements
Le le le le le lentement
Le le le le le le (zumba)
Le le le le le lentement
Donne-moi un baiser, donne-moi un baiser

Doucement, lentement
C'est comme ça que j'aime
Depuis que je t'ai vue, je sens
Que quelque chose de bien va arriver ici

Viens vers moi, car je ne danse pas seule
Danse pour moi, car je veux le sentir
Le rythme de la musique est ce qui me contrôle
Fais ce que tu veux de moi

Le le le le le lentement
Le le le le le le
Le le le le le lentement
J'aime tes mouvements
Le le le le le lentement
Le le le le le le (zumba)
Le le le le le lentement
Donne-moi un baiser, donne-moi un baiser

Le le le le le lentement (j'aime ça lentement)
Le le le le le le (bien serré)
Le le le le le lentement
J'aime tes mouvements
Le le le le le lentement (nous sommes seuls)
Le le le le le le (toi et moi)
Le le le le le lentement
Donne-moi un baiser, donne-moi un baiser

Joey Montana
Gemeliers
Sharlene
Bruno