Gemeliers - No Es Así - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gemeliers - No Es Así




No Es Así
It's Not Like That
Yo sufri tanto por ti
I suffered so much for you
Yo llore tanto por ti
I cried so much for you
Imposible estar asi
Impossible to be like this
Tu mentira me crei
I believed your lie
Como un tonto no supe ver
Like a fool I did not know how to see
Que con el tiempo
That in time
Yo iba a perder
I was going to lose
Tus caricias que me hacen bien
Your caresses that make me feel good
Y tus manos sobre mi piel
And your hands on my skin
No me hacen falta tus besos
I don't need your kisses anymore
Ni tus buenas noches para dormir
Or your good nights to sleep
Aprendi a vivir sin ti
I learned to live without you
Si pensaste que era solo
If you thought I was alone
Y sin ti no era nada
And without you I was nothing
No es así
It's not like that
No es así
It's not like that
Si pensaste que mi vida
If you thought my life
No tendria sentido sin ti
Would have no meaning without you
No es así
It's not like that
Hoy tus palabras no valen nada
Today your words are worthless
Y te molesta que hablen de mi
And it bothers you that they talk about me
Es ilogico pero es así
It's illogical but it's like that
Mi debilidad fue tu mirada
My weakness was your gaze
Pero tengo una coraza contra ti
But I have an armor against you
Es ilogico pero es así
It's illogical but it's like that
No me hacen falta tus besos
I don't need your kisses anymore
Ni tus buenas noches para dormir
Or your good nights to sleep
Aprendi a vivir sin ti
I learned to live without you
Si pensaste que era solo
If you thought I was alone
Y sin ti no era nada
And without you I was nothing
No es así
It's not like that
No es así
It's not like that
Si pensaste que mi vida
If you thought my life
No tendria sentido sin ti
Would have no meaning without you
No es así
It's not like that
Si pensaste que era solo
If you thought I was alone
Y sin ti no era nada
And without you I was nothing
No es así
It's not like that
No es así
It's not like that
Si pensaste que mi vida
If you thought my life
No tendria sentido sin ti
Would have no meaning without you
No es así
It's not like that





Writer(s): Miguel Marichal Gonzalez, Sergio Pastor Bello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.