Paroles et traduction Gemeliers - Per Incontrarti Ancora

Per Incontrarti Ancora

È già quasi un anno che non ti sento
Non ho neanche idea di come tu sia adesso
Qualcuno mi ha detto che sei andata a londra
Stanca della tua vita di provincia
Hai fatto quel viaggio poi con le tue amiche
Colori i capelli ancora di turchese
È già quasi un anno che non ti sento
Eppure ti penso spresso
I tuoi sogni all'orizzonte
I miei piani di Settembre
Nuove storie
Vecchie strade da percorrere

Per incontrarti Ancora
Come stai?
Sei sempre più bella più dell'ultima volta
Ma più come stai?
Il tempo si ferma
A quell'ultima notte
Delle stelle
Mai cadute
Delle frasi sottovoce
E tu come stai?
L' estate è la strada
Per incontrarti Ancora

Non basterà un anno per dimenticare
Il tempo è veloce
Lì c'è già neve
Per caso ascolterai aquella canzone
È so anch'io
Cosa vuol dire
Vol dire tuffrasi ancora nel tuo mare
Non pensare a niente solo stare bene
Mai che cos'è un annoper dimenticare
Per incontrarti Ancora
Come stai?
Sei sempre più bella più dell'ultima volta
Ma più come stai?
Il tempo si ferma
A quell'ultima notte
Delle stelle
Mai cadute
Delle frasi sottovoce
E tu come stai?
L' estate è la strada
È l' state
Ti somiglia
Non ha vista se arriva
Un spazio alla pioggia
È l' state
È la strada
È la sola maniera
Per incontrarti Ancora
Come stai?
Sei sempre più bella più dell'ultima volta
Ma più come stai?
Il tempo si ferma
A quell'ultima notte
Delle stelle
Mai cadute
Delle frasi sottovoce
E tu come stai?
L' estate è la strada
Per incontrarti Ancora...

To Meet You Again

It's been almost a year since I've heard from you
I have no idea how you are now
Someone told me you went to London
Tired of your provincial life
You took that trip then with your friends
You still dye your hair turquoise
It's been almost a year since I heard from you
Yet I think of you often
Your dreams on the horizon
My plans for September
New stories
Old roads to travel

To meet you again
How are you?
You're always more beautiful than the last time
But how are you really?
Time stops
On that last night
Of the stars
Never fallen
Of the whispered phrases
And how are you?
Summer is the way
To meet you again

A year won't be enough to forget
Time is fast
It's already snowing there
Are you by chance listening to that song?
It's so me
What does it mean?
It means to dive into your sea again
Not to think about anything, just be okay
How much is a year to forget?
To meet you again
How are you?
You're always more beautiful than the last time
But how are you really?
Time stops
On that last night
Of the stars
Never fallen
Of the whispered phrases
And how are you?
Summer is the way
It's summer
It looks like you
It has no view if it arrives
A space for the rain
It's summer
It's the way
It's the only way
To meet you again
How are you?
You're always more beautiful than the last time
But how are you really?
Time stops
On that last night
Of the stars
Never fallen
Of the whispered phrases
And how are you?
Summer is the way
To meet you again...