Paroles et traduction Gemelli Diversi - Si supiera bailar

Si supiera bailar

Rit.
Donde està mi machachita
Donde està
Chica del mi corazòn
Quiero jo tener tu amor
Si supiera bailar mi cuerpo serìa como la noche y el dia
La calle por enamorar

Sono un assido frequentatore di sale da ballo
Sogno di ballare un tango o il mambo insieme ad uno schianto
Ho tanti
Buoni intenti
Entrando
Pio finiamo che tequila alla mano un divano e mi sciallo
Traballo
Barcollo
Poi mollo il controllo
Non riesco an andare a tempo dal collo in giù
Perciò fallo tu
Mentre io faccio il mio dovere ti incollo al groove
Seniorita bonita che vuoi che dica es mi vida riuscire a trascinare sul tempo quelle curve mi chica
Magica
Diventi quando dondoli
Mi imbamboli
Quando quel tanga sventoli
Rendimi
Un ballerino
Da ballo latino
Che strega con il bacino
Ti terrei sempre vicino
Invece me tapino
Resto capochino
Sfortunato sono cordinato meno di un bambino

Rit.

Sai che mi strippi mi attizzi
Tu muchachita mi scassi
Sei luce per i miei sensi
Chica devasti i miei gusti
Ma zero mezzi busti
Hai stile quando danzi
Vorrei il tuo corpo in questa pista per guidarmi
Sai sono quello che
Quando andava la lambada
Al passo con cui si iniziava
Già sbagliava
Era un bordello per me
Perché
C'è che
Tra tutta la gente ero il solo che non si strusciava
Ma lo sai fidati ho capito al volo
Quando ti esalti e muovi i fianch mi mostri il mio vero ruolo
Mi vedo il tuo fianco
Ballando un tango
Soltanto sognando in quanto
Tengo il tempo dondolando canto
E mi domando

Rit.

Muoviti adesso
Tu mi fai sesso
Scusa
Sei caliente hai movenze da chica mui focosa
Muchachita
Chica
Ma masita
Si sà
Se tu giochi di fianchi mi parte la capeza
Sai che è cosa rara
Quindi bimba ci provo
Se ti muovi ancora
Col tuo corpo ti spiego
Che non ho nel back ground
Tali nozioni per muovermi a tempo su questo sound
Ma niha tu es mi fuego
Su mambo o funk chica no limits
Adoro quando scecheri il culetto sotto i levis
Darlin
Sei la mia lady
Vedi
Ho mille pupe baby
Ma c'è che tu mi fai morire se ti muovi
Squori il culo da sinistra a destra
E tira su le mani lascia che ti cinga
Per un'intera giornata ho le mani sulla tua vita
Ora continua shakerare per me muchachita

Если бы я умел танцевать

Припев:
Где моя малышка?
Где она?
Девушка моего сердца
Я хочу заполучить твою любовь
Если бы я умел танцевать, мое тело было бы как день и ночь
Влюбила бы всех на улице

Я частый посетитель танцевальных залов
Мечтаю танцевать танго или мамбо с роскошной девушкой
У меня много
Хороших намерений
Приходя
Мы обычно заканчиваем с текилой в руках, на диване и расслабляемся
Я болтаю
Пошатываюсь
Затем теряю контроль
Я не могу двигаться в ритме от головы до ног
Поэтому сделай это ты
Пока я делаю свою работу, я держу тебя на крючке грува
Прекрасная сеньорита, что я могу сказать, ты моя жизнь, мне нужно научиться танцевать в ритме, чтобы двигать теми изгибами, моя крошка
Волшебной
Ты становишься, когда покачиваешься
Ты сводишь меня с ума
Когда это танго развивается
Стань
Моей танцовщицей
В латиноамериканских танцах
Ты чертовка с бедрами
Я бы держал тебя всегда рядом
Но я несчастный
Остаюсь глупым
Мне не повезло, я менее скоординирован, чем ребенок

Припев:

Знай, что ты раздеваешь меня, возбуждаешь
Ты, девчонка, меня вырубаешь
Ты свет для моих чувств
Малышка, ты разрушаешь мои вкусы
Но ни полуобнаженной
Ты крута, когда танцуешь
Я хочу твое тело на этом танцполе, чтобы оно вело меня
Знай, что я тот
Когда исполнялась ламбада
В темпе, который задают в начале
Уже ошибался
Это было для меня настоящим адом
Потому что
Так уж вышло
Среди всех я был единственным, кто не прикасался к партнерше
Но ты, поверь, я понял все на лету
Когда ты меня заводишь и двигаешься бедрами, ты показываешь мне мою истинную роль
Я вижу тебя рядом
Танцующую танго
Только мечтая, поскольку
Могу только покачиваться в такт и петь
И я задаюсь вопросом

Припев:

Двигайся сейчас
Ты сводишь меня с ума
Извини
Ты горячая, у тебя движения настоящей девушки
Девчонка
Малышка
Но женственная
Конечно
Если ты будешь двигать бедрами, у меня поедет крыша
Знай, что это редкость
Поэтому, крошка, я постараюсь
Если ты еще немного подвигаешься
Своим телом я объясню тебе
Что у меня нет подготовки
Для того чтобы двигаться в ритме под эту музыку
Но ты мой огонек
В мамбо или фанке, малышка, нет ограничений
Я обожаю, когда ты вертишь попой в джинсах
Дорогая
Ты моя леди
Видишь ли
У меня много красоток, детка
Но ты сводишь меня с ума, когда двигаешься
Двигай попой слева направо
И подними руки, позволь мне тебя обнять
Весь день мои руки будут на твоей талии
Теперь продолжай трястись для меня, малышка