Gemello feat. Ketama126 - Giostra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gemello feat. Ketama126 - Giostra




Giostra
Carousel
Siamo bagnati in strada sotto la pioggia
We're drenched in the streets in the rain
E Sento il suono di ogni singola goccia
And I can hear the sound of every single drop
La luna è piena però mi sembra storta
The moon is full but it looks crooked to me
E voglio farmi un altro giro di giostra
And I want to take another ride on the carousel
Siamo bagnati in strada sotto la pioggia
We're drenched in the streets in the rain
E Sento il suono di ogni singola goccia
And I can hear the sound of every single drop
La luna è piena però mi sembra storta
The moon is full but it looks crooked to me
E voglio farmi un altro giro di giostra
And I want to take another ride on the carousel
Affondiamo nella notte come sempre
We sink into the night as usual
In queste strade sotto questa pioggia
In these streets under this rain
Non sono più nella tua testa
I'm not in your mind anymore
E cristo non mi importa
And Christ, I don't care
Voliamo soli come falchi sotto un cielo nero
We fly alone like hawks under a black sky
Sfidando il gelo mi congelo il cuore sotto zero
Defying the cold, I freeze my heart below zero
Leva il coltello che tu affondi dentro questa pancia
Pull out the knife that you plunge into this belly
Pesa le Lacrime versate sopra la bilancia
Weigh the tears shed on the scale
Io da pischello mi smokkavo il Nero carta rossa
As a kid, I would smoke the black red card
Strillavo ai Colle Der Fomento con un sogno in testa
I yelled at the Colle Der Fomento with a dream in my head
Allora Prendo e sparisco
Then I take it and disappear
Tra le macchine e il traffico striscio
I crawl between the cars and the traffic
Tu lo sai quante volte ci ho perso
You know how many times I've lost there
Tu lo sai quante volte ci penso?
Do you know how many times I think about it?
Soffio ancora fumo come il vento che per strada
I still blow smoke like the wind that sweeps away leaves on the streets
Spazza via le foglie e dentro mi consumo
And I consume myself inside
La notte strilla sottovoce come Burial
The night screams softly like Burial
Non piove più nella tua testa
It doesn't rain in your head anymore
Nella mia diluvia
It floods in mine
Mentre gli angeli galleggiano in silenzio su questa città
While angels float silently over this city
A cui ho lasciato la
To which I left
Mia eredità
My legacy
Siamo bagnati in strada sotto la pioggia
We're drenched in the streets in the rain
E Sento il suono di ogni singola goccia
And I can hear the sound of every single drop
La luna è piena però mi sembra storta
The moon is full but it looks crooked to me
E voglio farmi un altro giro di giostra
And I want to take another ride on the carousel
Siamo bagnati in strada sotto la pioggia
We're drenched in the streets in the rain
E Sento il suono di ogni singola goccia
And I can hear the sound of every single drop
La luna è piena però mi sembra storta
The moon is full but it looks crooked to me
E voglio farmi un altro giro di giostra
And I want to take another ride on the carousel





Writer(s): Andrea Ambrogio, Piero Baldini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.