Paroles et traduction Gemello feat. Briga - Tilt (feat. Briga)

Tilt (feat. Briga)

Stai vicino a me
Stai vicino a me

Occhi di spugna assorbi sogni quanto basta
Medita
Questa città sfera di vetro capovolgi e
Nevica
Lui perde tutto se rimanda a domani
Lei si mette in mostra, stringe milioni di mani
Gira
La liquirizia, caramella, dei dischi vinile
Al massimo volume, sei così attenta allo stile
Quel figlio di puttana non mentiva, no, guardala
Cammina per la strada come un angelo
è troppo tempo che ti inseguo
Troppo il vento che mi leggo
Tutta l'acqua che mi bevo prima che mi annego
La ragione il motivo per cui i girasoli girano
I ricordi più invincibili ci guidano
Filtra la gente negli occhiali scuri
Fissa
Questo sole vecchio abbattersi sui muri
Strilla
Perché c'è l'eco in ogni galleria
Se chiudi gli occhi il mondo prende si alza e vola via

Yeh, so che non mi basti
Sono al timone ed ho un milione di cose da fare
Piovono disastri e il cielo è blu
La condizione di distinguere il bene dal male
Oh mai, che ore sono che posti vai
Che ne sono dei resti miei, dimmelo che stai,
Stai vicino a me, stai vicino a me

Drink fragole piangono in un frullatore
Notte giusta ciglia che sbattono al rallentatore
Affonda il coltello in queste costole concedimi l'onore
Fammi sentire vivo ad ogni costo
Getta dagli occhi fari luce sulle tenebre
Ricorda le mie palpebre le viscere le vertebre
Colma il nostro appetito per la distruzione
Insieme coi miei amici siamo una costellazione
Sei fredda e scura e scalza in punta di piedi su una lastra
Di marmo hai gli occhi verdi e uno giallo
In questa stanza il tempo traffico non scorre
Dormo 2 ore a notte sopra questi chiodi a molle
Di notte lei si trucca lo sai poi prende e sparisce
E cristo tutta la città impazzisce
Ormai si parla solo di lei
E nel vento un'altra notte finisce

Yeh, so che non mi basti
Sono al timone ed ho un milione di cose da fare
Piovono disastri e il cielo è blu
La condizione di distinguere il bene dal male
Oh mai, che ore sono che posti vai
Che ne sono dei resti miei, dimmelo che stai,
Stai vicino a me, stai vicino a me

Tilt (feat. Briga)

Come closer to me
Come closer to me

Be still, eyes like a sponge, you suck in just enough dreams
Just meditate
This city is a crystal ball, I'll turn it upside down and
Make it snow
He loses everything that he always puts off to tomorrow
She craves attention, she clasps a million hands
Look
Licorice, candy for vinyl records
Blast the volume, you're so careful with your style
That son of a bitch wasn't lying, no, just look at her
She walks down the street like an angel
I've been chasing you for too long
All this wind that forecasts my future
All this water I must drink before I drown
The sun, the reason why sunflowers spin around
Our most persistent memories guide us
Filter out the people through your dark glasses
Focus
This old sun will crash down on the walls
Shout
Because every echo reverberates through the tunnels
If you close your eyes, the world will get up and fly away

Yes, I know I'm not enough for you
I'm at the helm, I've a million things to do
Disasters fall from the sky, but it's still blue
It's my condition to know good from evil
Oh never, what time is it, where are you going?
What became of my remains, tell me what you, what you
Come closer to me, come closer to me

Strawberry drinks cry in a blender
The right night and eyelashes flutter in slow motion
Sink the knife into these ribs, do me the honor
Make me feel alive at any cost
Beam headlights into the darkness from your eyes
Remember my eyelids, my organs, my vertebrae
Satisfy our cravings for destruction
Together with my friends, we make a constellation
You're cold and dark and barefoot on a marble slab
Your eyes are green and one yellow
Time stands still in this room
I sleep 2 hours a night on these spring coils
You put on make-up at night, then you disappear
And Christ, the whole city goes crazy
Now they only talk about you
And in the wind, another night ends

Yes, I know I'm not enough for you
I'm at the helm, I've a million things to do
Disasters fall from the sky, but it's still blue
It's my condition to know good from evil
Oh never, what time is it, where are you going?
What became of my remains, tell me what you, what you
Come closer to me, come closer to me