Paroles et traduction Gemello - Buio multicolore

Buio multicolore

Prende la rincorsa breve, questa vita ha il podio
Mi travolge per tutto il prossimo episodio
Ah, notte e cemento, negli occhi sabbia del vento
Up and down, su e giù, fino a che non sei contento

Luna di nottola, sei una pallottola
Lei sulla schiena di Roma gira la trottola
Chiamala meraviglia, Sanchez, ci lasciamo mance
Non a caso siamo vicini di guance

Solito track and field tra mille occhi grandi
Se saltiamo così in alto non siamo poi così distanti
Non riatterriamo più, rimaniamo sospesi
Respinti in labirinti, non ci siamo mai arresi

Questo vuol dire che mi stai pensando adesso, ora
E ce ne voleva uno e tu lo hai espresso allora
Un desiderio, ma in quei momenti mi portano via
Sarò lì con una fune ai piedi della funivia

Dei tuoi capelli e valanghe d'acqua da oltrepassare
Dentro un mare di storie e memorie da scongelare
Le vedo trai palazzi, ma mi basta
L'importante è che almeno tu ne sia entusiasta

Luci al neon, palchi da calpestare, calchi
Come le lune incerte semi-illuminare parchi
Prendo il fulmine vivo come aperitivo
In questa fretta sono un punto interrogativo

Sul taxi più giallo e la strada corallo
Solo branchie d'argento e i tuoi occhi cristallo
Sarà la stessa forza che ci fa muovere
Sono brusche manovre nell'inchiostro di piovre

Nella prossima pelle camouflage ti consiglio
Di usare le braccia come un nascondiglio
Autostrade di parquet dove scivolare giuri?
Insieme con i culi sulla pista da bowling

Tarantola di Buzz hai chiuso il puzzle
Raggiunto dal pensiero, ovunque sta tu non mollarlo
Perché c'è sempre un nodo stretto proprio qui, ficcato in gola
Forse perché è una vita ed è la nostra ma è una sola

Strano riflesso diluito, siamo pozzanghere
Una sola regola ma che nessuno deve infrangere
Ma quel che importa, lascio le chiavi nella porta
E nelle mani ci sono le tue mani un'altra volta

Oggi tappo e stappo il fiato sul collo del tempo
Lascio aquiloni su vagoni, no destinazioni
Sarà nelle perle, lo voglio nel cuoio del cuore
La nostra pelle immersa nel buio multicolore

Oggi tappo e stappo il fiato sul collo del tempo
Lascio aquiloni su vagoni no, destinazioni
Sarà nelle perle, lo voglio nel cuoio del cuore
La nostra pelle immersa nel buio multicolore

Oggi tappo e stappo il fiato sul collo del tempo
Lascio aquiloni su vagoni no, destinazioni
Sarà nelle perle, lo voglio nel cuoio del cuore
La nostra pelle immersa nel buio multicolore

Oggi tappo e stappo il fiato sul collo del tempo
Lascio aquiloni su vagoni no, destinazioni
Sarà nelle perle, lo voglio nel cuoio del cuore
La nostra pelle immersa nel buio multicolore

Oggi tappo e stappo il fiato sul collo del tempo
Lascio aquiloni su vagoni no, destinazioni
Sarà nelle perle, lo voglio nel cuoio del cuore
La nostra pelle immersa nel buio multicolore

Multicolored darkness

It takes a short run-up, this life has a podium
It overwhelms me for the entire next episode
Ah, night and cement, sand from the wind in my eyes
Up and down, up and down, until you're happy

Night owl moon, you are a bullet
She spins her scooter on the back of Rome
Call it wonder, Sanchez, we let ourselves go
It's no coincidence that we're close to guance

Usual track and field among a thousand big eyes
If we jump so high we are not that far apart
We don't land anymore, we remain suspended
Rejected in labyrinths, we never gave up

This means that you are thinking of me now, now
And it took one and you expressed it then
A wish, but in those moments they take me away
I'll be there with a rope at the foot of the cable car

Of your hair and water shafts to cross
Inside a sea of stories and memories to thaw
I see them between the buildings, but it's enough for me
The important thing is that at least you are enthusiastic about it

Neon lights, stages to tread, casts
Like uncertain moons, semi-illuminating parks
I take the lightning alive as an aperitif
In this haste I am a question mark

On the yellowest taxi and the coral road
Only silver gills and your crystal eyes
It will be the same force that makes us move
They are abrupt maneuvers in the ink of rains

In the next camouflage skin I advise you
To use your arms as a hiding place
Highways of parquet where to slip do you swear?
Together with our asses on the bowling alley

Buzz tarantula you closed the puzzle
Reached by thought, wherever you are, don't let go
Because there is always a tight knot right here, stuck in my throat
Maybe because it's a life and it's ours but it's only one

Strange diluted reflection, we are puddles
Only one rule but no one should break it
But what matters, I leave the keys in the door
And in my hands are your hands again

Today I hold and release my breath on the neck of time
I leave kites on wagons, no destinations
It will be in the pearls, I want it in the leather of my heart
Our skin immersed in the multicolored darkness

Today I hold and release my breath on the neck of time
I leave kites on wagons no, destinations
It will be in the pearls, I want it in the leather of my heart
Our skin immersed in the multicolored darkness

Today I hold and release my breath on the neck of time
I leave kites on wagons no, destinations
It will be in the pearls, I want it in the leather of my heart
Our skin immersed in the multicolored darkness

Today I hold and release my breath on the neck of time
I leave kites on wagons no, destinations
It will be in the pearls, I want it in the leather of my heart
Our skin immersed in the multicolored darkness

Today I hold and release my breath on the neck of time
I leave kites on wagons no, destinations
It will be in the pearls, I want it in the leather of my heart
Our skin immersed in the multicolored darkness