Paroles et traduction Gemello feat. Sine - Con in testa le nuvole

Con in testa le nuvole

È insano il modo in cui ti sento mia
Dentro la carne, nei bulbi dei tuoi occhi furbi
Guardami ridere e ancora per l'ultima volta
La gente parla, parla, tappagli la bocca
E questo Dio cattivo qui non ci vuole a tutti
Se solo potesse sapere la pasta di cui siamo fatti
Forse farebbe qualcosa di grande
Forse saremmo più in alto di queste montagne
A strillare liberi

Vengono giù le anime e luci
Scalini dei ponti distrutti saranno, sì, i nostri rifugi
Vieni qui adesso, con in testa le nuvole
E fatti guardare con gli occhi di ruggine
In guardia da pugile
Vengono giù le anime e luci
Scalini dei ponti distrutti saranno, sì, i nostri rifugi
Vieni qui adesso, con in testa le nuvole
Con in testa le nuvole, con in testa le nuvole

Siamo su Marte, il cuore qui non parte
Non si muove di una virgola, a malapena batte
Vieni a vedere quanta luce si nasconde
Scende la notte a cavallo delle nostre ombre
Ehi, corriamo più forti di tutti, oggi profumi di frutti
Fuggiamo strisciando la carta da sotto Via dei Condotti
Reggiamo 'sta croce, affondiamo, arriviamo alla foce di te
Vorrei capire che altro sapere, perché siamo qui
Che ne è stato di te

Vengono giù le anime e luci
Scalini dei ponti distrutti saranno, sì, i nostri rifugi
Vieni qui adesso, con in testa le nuvole
E fatti guardare con gli occhi di ruggine
In guardia da pugile
Vengono giù le anime e luci
Scalini dei ponti distrutti saranno sì i nostri rifugi
Vieni qui adesso, con in testa le nuvole
Con in testa le nuvole, con in testa le nuvole

With Clouds in Our Heads

It's insane the way I feel you're mine
Inside your flesh, in the bulbs of your shifty eyes
Watch me laugh and again for the last time
People talk, talk, shut their mouths
And this wicked God here doesn't want us at all
If only he could know the dough we are made of
Maybe he would do something great
Maybe we would be higher than these mountains
Screaming free

Souls and lights come down
Steps of the destroyed bridges will be, yes, our shelters
Come here now, with clouds in your head
And let yourself be watched with rusty eyes
On boxer's guard
Souls and lights come down
Steps of the destroyed bridges will be, yes, our shelters
Come here now, with clouds in your head
With clouds in your head, with clouds in your head

We are on Mars, here the heart doesn't start
It doesn't move a comma, barely beats
Come and see how much light is hidden
The night descends riding our shadows
Hey, let's run stronger than everyone, today we smell of fruits
Let's flee crawling the paper from under Via dei Condotti
Let's hold this cross, let's sink, we arrive at your mouth
I would like to understand what else to know, why we are here
What happened to you

Souls and lights come down
Steps of the destroyed bridges will be, yes, our shelters
Come here now, with clouds in your head
And let yourself be watched with rusty eyes
On boxer's guard
Souls and lights come down
Steps of the destroyed bridges will be, yes, our shelters
Come here now, with clouds in your head
With clouds in your head, with clouds in your head