Paroles et traduction Gemello - Nocturnal (Sick Luke Remix)

Nocturnal (Sick Luke Remix)

Ehi fatto di botto
Metti che stasera bevo un goccio di troppo
Io lo so che lo sai siamo freddi
Io lo so che ti accendi e ti spegni
Più lontani che mai anche solo in silenzio
Via per un minuto
Metti ce ne andremo al più presto dimmi non è quello che hai sempre voluto?
Muso di macchina mangia la strada andiamo a tavoletta
Provo a tenere le piccole cose il cambio dentro una stretta
Ultimo giro curva che ammiro in questo ballo di occhi
La presunzione qua in fondo che questo momento si stoppi si blocchi
Qui assenza di un segno sogno senza permesso
Foglio io penso tu debba lasciarmi dormire per sempre promesso
Qualcuno dal cielo ti guarda negli occhi più del dovuto
Ti incanti a guardare le stelle uno stormo nel manto velluto
Questo sole grande che non scalda mai il tempo scorre
La città crolla sotto ai nostri piedi vedi
Il cuore è freddo brivido destino nitido
Spicchio di luce dove poter sognare libero!

Senti il rumore? Stagli lontano
Senti il rumore di questo mio cuore che batte più umano?
Sai cosa penso? Dovremmo fuggire
Il più lontano possibile!

(Gemello)Ehi mi vesto e riparto
Tu così mi fai venire un infarto
Io lo so che lo sai siamo cupi
Già lì fuori sono un branco di lupi
Più in simbiosi che mai anche solo di notte
Via neanche un saluto
Metti non mi trovi più lì e lo sai in quel posto io ci sono cresciuto
Sorriso negato sbatti le mani ti muovi dentro i tuoi jeans
Prova a vedere se riesco a venirti a trovare in qualche tuo dream
Questi amici fili di perle tra le persone che voglio
Disciplina inaddestrabile averne bisogno
Sorso di acqua Evian baby Pennsylvania
Io penso tu debba lasciarmi guardarti per sempre di media
La luna combatto fa luce dall'alto più del dovuto
Ti incanti a pensare alle luci alle persone che hai conosciuto
Questo corso d'acqua non finisce mai Niagara scorre
Il ghiaccio crolla sotto ai nostri piedi cedi
I cuori solo freddi brividi destini nitidi
Onde di oceano in cui si infrangeranno liberi!

Senti il rumore? Stagli lontano
Senti il rumore di questo mio cuore che batte più umano?
Sai cosa penso? Dovremmo fuggire
Il più lontano possibile!

Nocturnal (Sick Luke Remix)

Hey, I'm high already
Let's say I have a few too many drinks tonight
I know you know we're cold
I know you get turned on and off
Farther apart than ever, even in silence
Gone for a minute
Let's say we'll leave as soon as possible, tell me, isn't that what you've always wanted?
Engine snarling, eating up the road, let's go full throttle
I try to hold on to little things, the gear in a tight grip
Last lap, curve I admire in this dance of eyes
The presumption here deep down that this moment will stop and be frozen
Here, absence of a sign, a dream without permission
Paper, I think you have to let me sleep forever, I promise
Someone from the sky looks you in the eyes more than they should
You're enchanted, staring at the stars, a flock in the velvet cloak
This big sun that never warms, time goes by
The city crumbles under our feet, you see
The heart is cold, a sharp chill of destiny
A sliver of light where I can dream free!

Do you hear the noise? Stay away from it
Do you hear the noise of my heart beating more human?
You know what I think? We should run away
As far away as possible!

(Gemello)Hey, I get dressed and leave
You're giving me a heart attack
I know you know we're gloomy
Already, out there, they're a pack of wolves
More in sync than ever, even just at night
Gone, not even a goodbye
Let's say you can't find me there anymore, and you know I grew up in that place
A denied smile, you clap your hands, you move inside your jeans
Let's see if I can find you in one of your dreams
These friends, strings of pearls among the people I love
Untrainable discipline, needing it so much
Sip of Evian water, baby, Pennsylvania
I think you have to let me look at you forever, on average
I fight the moon, it shines from above more than it should
You're enchanted, thinking about the lights, the people you've known
This river never ends, Niagara flows
The ice is crumbling under our feet, you surrender
The hearts, just cold chills, sharp destinies
Ocean waves in which they'll crash free!

Do you hear the noise? Stay away from it
Do you hear the noise of my heart beating more human?
You know what I think? We should run away
As far away as possible!