Paroles et traduction GEMINI & Jay Park - Broken Love

Broken Love

Once the winter weather passes by the mind
A little warmth inside us start to show It's kind
Even if I try to think of the better times
It just hurts me more but I feel so alive

Where's my love
It used to be so alive
You were really all that I got
When the time
Ended for you and I
It made a little void in my mind

I don't want your love
All we did was fuck
Everytime I think of you
It's just killing me
Why'd you have to leave
Why'd you have to be
I don't want your broken love
No more broken love

I'm so broken, still breaking
With all this love
I was stolen, then woken
By all the memories

Like a fire
네 폰을 불태웠던 난
이제 수많은 밤을 태우고 떠나
Stay up all night
난 네가 아닌 누군가
달군 밤은 다시 차가워져만 가

I don't want your love
All we did was fuck
Everytime I think of you
It's just killing me
Why'd you have to leave
Why'd you have to be
I don't want your broken love
No more broken love

I'm so broken, still breaking
With all this love
I was stolen, then woken
By all the memories

Разбитая любовь

Когда зимняя стужа покидает разум,
Тепло внутри начинает проявляться. Это мило.
Даже если я пытаюсь думать о лучших временах,
Это причиняет мне еще больше боли, но я чувствую себя таким живым.

Где моя любовь?
Она была такой живой.
Ты была всем, что у меня было.
Когда время
Закончилось для нас,
Это оставило пустоту в моей душе.

Я не хочу твоей любви.
Мы только трахались.
Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Это просто убивает меня.
Зачем тебе нужно было уходить?
Зачем тебе нужно было быть такой?
Я не хочу твоей разбитой любви.
Больше никакой разбитой любви.

Я так разбит, всё ещё разбиваюсь
От всей этой любви.
Меня украли, а потом разбудили
Все эти воспоминания.

Как огонь,
Я сжёг твой телефон,
Теперь сжигаю бесчисленные ночи и ухожу.
Не сплю всю ночь.
Я с кем-то, но не с тобой.
Раскаленная ночь снова становится холодной.

Я не хочу твоей любви.
Мы только трахались.
Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Это просто убивает меня.
Зачем тебе нужно было уходить?
Зачем тебе нужно было быть такой?
Я не хочу твоей разбитой любви.
Больше никакой разбитой любви.

Я так разбит, всё ещё разбиваюсь
От всей этой любви.
Меня украли, а потом разбудили
Все эти воспоминания.