Paroles et traduction Gemitaiz feat. Madman - Pistorius - Live @ Carroponte 2016
Pistorius - Live @ Carroponte 2016
Писториус - Live @ Carroponte 2016
Quando
sono
in
giro,
giro
tra
i
locali
Когда
я
в
разъездах,
я
кручусь
по
клубам,
Giro
canne
grandi
tipo
cannocchiali
Кручу
огромные
косяки,
как
телескопы.
Corro
verso
l'oro
come
Pistorius
Бегу
к
золоту,
как
Писториус,
Quando
dormo
penso
all'oro
come
Pistorius
Когда
сплю,
думаю
о
золоте,
как
Писториус.
Quando
sono
in
giro,
giro
tra
i
locali
Когда
я
в
разъездах,
я
кручусь
по
клубам,
Giro
canne
grandi
tipo
cannocchiali
Кручу
огромные
косяки,
как
телескопы.
Corro
verso
l'oro
come
Pistorius
Бегу
к
золоту,
как
Писториус,
Quando
dormo
penso
all'oro
come
Pistorius
Когда
сплю,
думаю
о
золоте,
как
Писториус.
Guardami
partire
a
razzo
fra',
subito
dopo
lo
sparo
Смотри,
как
я
срываюсь
с
места,
сразу
после
выстрела,
Tra
pezzi
di
merda
e
ostacoli
vari
che
corro
lo
slalom
Среди
мудаков
и
разных
препятствий,
я
бегу
слалом.
Non
leggo
il
giornale
non
penso
di
essere
equo
e
normale
Не
читаю
газет,
не
думаю,
что
я
справедлив
и
нормален.
Con
tre
grammi
in
tasca,
le
guardie
dietro
faccio
i
cento
metri
С
тремя
граммами
в
кармане,
с
ментами
на
хвосте,
я
бегу
стометровку.
Che
è
record
mondiale
(record
mondiale)
Это
мировой
рекорд
(мировой
рекорд).
Blade
Runner
Бегущий
по
лезвию.
Viaggio
con
un
motore
di
sei
canne
Путешествую
с
мотором
из
шести
косяков,
I
miei
occhi
rossi
fra,
nei
banner
Мои
глаза
красные,
детка,
на
баннерах.
I
tuoi
video
li
passano
su
gaychannel
Твои
видео
крутят
по
гей-каналам.
Flow
senza
ricetta
Флоу
без
рецепта,
Le
sinapsi
pensano
in
fretta
Синапсы
думают
быстро.
Adrenalina,
stamina,
rabbia
Адреналин,
выносливость,
ярость,
Quattro
colpi
in
presa
diretta
Четыре
выстрела
в
упор.
Metto
mezzo
grammo
solo
nella
testa
(nella
testa)
Кладу
полграмма
только
в
голову
(в
голову),
Poi
un
altro
paio
in
quella
che
resta
Потом
ещё
пару
в
то,
что
осталось.
Poi
l'accendo
senza
aprire
la
finestra
Потом
поджигаю,
не
открывая
окна,
Vedi
i
koala
perché
in
tasca
ho
una
foresta
Видишь
коал,
потому
что
в
кармане
у
меня
лес.
Corro
veloce
perdo
il
focus
Бегу
быстро,
теряю
фокус,
Salto
tre
metri
prendo
il
bonus
Прыгаю
на
три
метра,
получаю
бонус.
La
chiudo
e
poi
l'accendo
Закручиваю
и
поджигаю,
Fumo
fino
a
quando
le
gambe
non
le
sento,
Pistorius!
Курю,
пока
не
перестаю
чувствовать
ноги,
Писториус!
Vinco
la
staffetta
Выигрываю
эстафету.
Ogni
quarto
ti
affetta
Каждый
куплет
тебя
поражает,
Torna
a
scrivere
la
storia
dell'hip
hop
in
cameretta
Возвращайся
писать
историю
хип-хопа
в
своей
комнате.
Quando
sono
in
giro,
giro
tra
i
locali
Когда
я
в
разъездах,
я
кручусь
по
клубам,
Giro
canne
grandi
tipo
cannocchiali
Кручу
огромные
косяки,
как
телескопы.
Corro
verso
l'oro
come
Pistorius
Бегу
к
золоту,
как
Писториус,
Quando
dormo
penso
all'oro
come
Pistorius
Когда
сплю,
думаю
о
золоте,
как
Писториус.
Quando
sono
in
giro,
giro
tra
i
locali
Когда
я
в
разъездах,
я
кручусь
по
клубам,
Giro
canne
grandi
tipo
cannocchiali
Кручу
огромные
косяки,
как
телескопы.
Corro
verso
l'oro
come
Pistorius
Бегу
к
золоту,
как
Писториус,
Quando
dormo
penso
all'oro
come
Pistorius
Когда
сплю,
думаю
о
золоте,
как
Писториус.
Spezzo
rime
poi
le
collego
Разбиваю
рифмы,
потом
соединяю
их,
Con
le
pippe
neanche
competo
С
шлюхами
даже
не
соревнуюсь.
Sembri
vecchio,
fai
testi
retro
Ты
кажешься
старым,
пишешь
старые
тексты,
Resti
a
secco,
fra'
resti
dietro
Остаешься
ни
с
чем,
братан,
остаешься
позади.
Io
penso
all'oro
non
penso
a
loro
Я
думаю
о
золоте,
а
не
о
них,
Frà
prendo
il
volo
Братан,
я
взлетаю.
Tempi
record
Рекордное
время.
Mezzo
uomo,
mezzo
carbonio:
Pistorius,
Terminator
Наполовину
человек,
наполовину
карбон:
Писториус,
Терминатор.
Arti
artificiali
Искусственные
конечности,
M
alla
bomba:
artificieri
M
как
бомба:
саперы.
Sempre
più
fatti
nei
party
ufficiali
Все
больше
торчков
на
официальных
вечеринках,
E
la
Madonna,
santi
nei
cieli
И
Мадонна,
святые
на
небесах.
Su
di
me
fatti
mai
veritieri,
tanti
misteri
Обо
мне
слухи
никогда
не
правдивы,
много
тайн.
Ordino
al
banco
un
po'
tanti
bicchieri
Заказываю
в
баре
много
бокалов,
Mi
sveglio
al
banco
con
Santi
Licheri
Просыпаюсь
в
баре
с
Санти
Ликери.
L'arto
non
lo
piego
Ногу
не
сгибаю,
Scendo
in
pista,
vado
Выхожу
на
дорожку,
бегу.
Chiunque
altro
più
di
un
metro
Любой
другой
больше
чем
на
метр
Dietro,
dista-ccato
Позади,
оторвался.
Prima
disco
ripa-gato
dopo
ristam-pato
Первый
диск
окупился,
потом
переиздан.
Non
ti
piace
questa
merda
fra'
sei
ritardato
Тебе
не
нравится
эта
хрень,
братан,
ты
отсталый.
Cyborg
pazzo
esultante,
fuoco
Сумасшедший
киборг
ликует,
огонь,
Quattro
colpi
sul
target,
dopo
Четыре
выстрела
в
цель,
потом
Cago
i
soldi
e
sucate
Сру
деньгами,
а
вы
сосите.
Sulle
casse
esplodi,
transistor
На
колонках
взрыв,
транзистор,
Tipo
negli
androidi,
impazzisco
Как
в
андроидах,
схожу
с
ума.
Rabbia
da
steroidi
Ярость
от
стероидов,
Flow
che
taglia
gli
asteroidi
Флоу,
который
разрезает
астероиды.
Quando
sono
in
giro,
giro
tra
i
locali
Когда
я
в
разъездах,
я
кручусь
по
клубам,
Giro
canne
grandi
tipo
cannocchiali
Кручу
огромные
косяки,
как
телескопы.
Corro
verso
l'oro
come
Pistorius
Бегу
к
золоту,
как
Писториус,
Quando
dormo
penso
all'oro
come
Pistorius
Когда
сплю,
думаю
о
золоте,
как
Писториус.
Quando
sono
in
giro,
giro
tra
i
locali
Когда
я
в
разъездах,
я
кручусь
по
клубам,
Giro
canne
grandi
tipo
cannocchiali
Кручу
огромные
косяки,
как
телескопы.
Corro
verso
l'oro
come
Pistorius
Бегу
к
золоту,
как
Писториус,
Quando
dormo
penso
all'oro
come
Pistorius
Когда
сплю,
думаю
о
золоте,
как
Писториус.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FEDERICO VACCARI, PIETRO MIANO, ANDREA FERRARA, DAVIDE DE LUCA, PIERFRANCESCO BOTRUGNO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.