Paroles et traduction Gemitaiz - Ballata del dubbio pt. 3

Ballata del dubbio pt. 3

Dicono ancora te,
Questo ancora non è morto.
Cazzo ci fai ancora qui,
Guarda che avevi torto.
Mica lo puoi riparare (no!),
Frate mica lo puoi ripagare.
Dici come ti va, ti va male
Vorrei stendermi in riva al mare, invece no.
Ancora schiaffi di ragazze freddi come il vento
Solo perché io ci metto più sentimento
Ma questi qua mi dicono che sono matto
Se ci metto il cuore dentro
Il mio organo che muore lento
Sulle note che violento
Faccio macello, sfascio il vascello
Rimango in mezzo l'onde,
Lontano dalle sponde
Cerco il mio buon umore, ma lui si nasconde
Mi colpisce alle spalle con le mazzafionde
Bionde, more, rosse, tosse, muore forse
Bello davvero ti darei le vene che c'ho in corpo
Per farteci iniettare tutta la roba del mondo ma non posso
Allora spreca ancora le parole
Come l'uomo sprechi i giorni
Camminando nei dintorni
Stiamo entrando dentro i forni
Diventiamo cenere
Cosi divento celebre
Mi spezzo le vertebre
Solo per ricevere
Ancora un po' di quella follia
Spontanea casa mia
Con la testa in avaria
Vada via
Chi mi ha promesso gioia
Quando la aspetto sotto un cielo di salsa di soia
Divido la stanza col boia
Gli occhi neri perché guardano oltre, mica perché sono bello
Se no facevo il fotomodello
Invece di strapparmi l'anima, per metterla nelle canzoni che tu chiami merda
Pensa la mia vita che bella
Ma non ci credo, credo me
A fare questo sono il re
Ogni giorno dalle 7 alle 23
Canne d'erba, birra e caffè
Il diavolo mi lancia i componenti
Pacchetti ne compro venti
Cosi non rimango senza, sto in paranoia come se fossi nomade
Sono un tossicomane
Tu che cazzo vuoi da me!?
Ho chiesto qualcosa a te!?
Che smetto da un giorno all'altro, perché mi credi feccia
Non hai visto la corteccia,
Non sono un albero sono una fortezza
Mi lascio andare sul terzinato
Uso la voce a perdifiato
Ma mi sento pedinato
Sto mondo di merda chi l'ha disegnato
Fammelo conoscere, che gliene dico 4
26 anni che ci combatto
Mi frega sempre di soppiatto
E io ballo con i dubbi
Come Kevin con i lupi
Come l'ansia coi minuti
Sulle strade coi dirupi
Ballo con i dubbi
Come ballavo con lei

Баллада сомнения ч. 3

Всё ещё говорят о тебе,
Этот ещё не сдох.
Что ты, чёрт возьми, здесь всё ещё делаешь,
Посмотри, ты был неправ.
Ты не можешь это исправить (нет!),
Братан, ты не можешь это возместить.
Говоришь, как тебе живётся, тебе плохо
Я хотел бы растянуться на берегу моря, но нет.
Всё ещё пощёчины от девушек, холодные, как ветер
Только потому, что я вкладываю больше чувств
Но эти говорят, что я сумасшедший
Если я вкладываю в это сердце
Мой орган, который медленно умирает
Под нотами, которые я насилую
Устраиваю бойню, разбиваю корабль
Остаюсь среди волн,
Вдали от берегов
Ищу своё хорошее настроение, но оно прячется
Оно бьёт меня по спине из рогатки
Блондинки, брюнетки, рыжие, кашель, смерть, возможно
Красавица, я бы отдал тебе все вены, что есть в моём теле
Чтобы ты вколола туда всю дрянь мира, но не могу
Тогда трать ещё слова
Как человек тратит дни
Бродя по окрестностям
Мы входим в печи
Превращаемся в пепел
Так я становлюсь знаменитым
Ломаю себе позвоночник
Только чтобы получить
Ещё немного того безумия
Спонтанного, родного
С головой, вышедшей из строя
Уходи
Кто обещал мне радость
Когда я жду её под небом из соевого соуса
Делю комнату с палачом
Глаза чёрные, потому что смотрят дальше, а не потому, что я красивый
Иначе я был бы фотомоделью
Вместо того, чтобы вырывать свою душу, чтобы вложить её в песни, которые ты называешь дерьмом
Подумай, какая у меня прекрасная жизнь
Но я не верю в это, я верю себе
В этом я король
Каждый день с 7 до 23
Косяки травы, пиво и кофе
Дьявол бросает мне компоненты
Пачек покупаю двадцать
Чтобы не остаться без, я в паранойе, как будто я кочевник
Я наркоман
Что ты, чёрт возьми, от меня хочешь!?
Я что-то у тебя просил!?
Чтобы я бросил с одного дня на другой, потому что ты считаешь меня отбросом
Ты не видела кору,
Я не дерево, я крепость
Отдаюсь терциям
Использую голос до предела
Но чувствую, что меня преследуют
Этот дерьмовый мир, кто его нарисовал
Познакомь меня с ним, я ему скажу пару ласковых
26 лет я с ним борюсь
Он всегда обманывает меня исподтишка
И я танцую с сомнениями
Как Кевин с волками
Как тревога с минутами
На дорогах с обрывами
Танцую с сомнениями
Как танцевал с ней