Paroles et traduction gemitaiz - Cambio Le Regole - Live @ Carroponte 2016

Cambio Le Regole - Live @ Carroponte 2016

Questa la sai come fa?

Non so se sono morto o no
Non me lo ricordo
So che quello che c'ho non è tanto
Ma questi stronzi non me lo tolgono (mai)
Non te l'hanno detto?
Se non gli tagli la testa risorgono (eh)
Risorgono, escono dalle casse e ti mordono (ma)
Questi pensavano che con due collane d'oro e un paio di Jordan fossero i più freschi
Meschini, brutto quando crashano i destini
Le cose non sono vere se le scrivi
Ma se le vivi con i respiri
Questi qua sembra sentano la necessità
Di dirmi che sono meglio di me
Perché hanno fatto l'università
Io non ho studiato però ho sudato
Anche quando la situazione era pessima
Per questo resto qua, vi siete persi fra'
Come un personal in un terminal
E poi parto l'Italia in lungo e in largo (ciao)
Salgo, pioggia di canne sul palco
Canto con tutte le mani in alto (su)
Alto con tutte le mani in alto fra'

Cambio le regole
Cambio il gioco
Cambio le regole (poi)
Cambio il gioco
Cambio le regole
Cambio il gioco

Cambio le regole
Cambio il gioco

Fanculo, che ti amo già lo sai
Questi non ci prenderanno mai, scappa (scappa)
Sulle scale con le carte del legale
Prese male già nel pre-serale
Storie messe male
Attacchi di panico
Lei stringe il manico
Poi mi trafigge nell'animo
Corri che questi ci sparano
(Corri che questi ci sparano)
Gli antiproiettile per questi casi
Sono le corde, stringile forte
Ansia e presagi di morte
Perdo la parte più umana
Poi guardo il soffitto come la mia sposa
Triste dall'anima uggiosa
Che mi sgrida ogni volta che faccio qualcosa
Sogno una porta che si apre
Come nei libri di fiabe
Ma quello che vedo sono i mirini dei laser
Che scorrono sopra le case
Mi inseguono
Ci credono
Prevedono di farmi fottere da loro
Facendo anche finta che li adoro
Ma no, mi inseguono, ci credono
Farmi male il loro lavoro
Mi provano a prendere al volo
Ma no, non mi possono togliere l'inchiostro dalle pagine
Non casco due volte nella stessa voragine
Li voglio morti
Poi mi ci insonorizzo lo studio coi loro corpi
Guardo gli orologi
Il tempo scorre più lento se sono violento
Dipende da come mi sento
L'ambizione è uno strumento malefico
E non esiste anestetico, ti rimane dentro
Fin quando non arrivi a 100
Oppure ti prendi un bello spavento

Cambio le regole
Cambio il gioco
Cambio le regole
Cambio il gioco
Cambio le regole
Cambio il gioco

Cambio le regole
Cambio il gioco

Milano
Eh?
C'ho le cuffie, non sento
Fammi sentire un cazzo di casino al mio "tre"
Uno, due, tre
Va bene Milano, ci siamo scaldati?
Li vogliamo fare due salti?

Changing the Rules - Live @ Carroponte 2016

Do you know how this one goes?

I don't know if I'm dead or not
I don't remember
I know what I have isn't much
But these assholes won't take it from me (never)
Didn't they tell you?
If you don't cut off their heads, they rise again (eh)
They rise again, come out of the speakers and bite you (but)
These guys thought they were the coolest with two gold chains and a pair of Jordans
Pathetic, it's ugly when destinies crash
Things aren't real if you write them
But they are if you live them with every breath
These guys seem to feel the need
To tell me they're better than me
Because they went to university
I didn't study, but I sweated
Even when the situation was terrible
That's why I'm still here, you got lost, bro'
Like a personal trainer in a terminal
And then I travel Italy far and wide (ciao)
I climb, rain of joints on stage
I sing with all hands up (up)
High with all hands up, bro'

I'm changing the rules
I'm changing the game
I'm changing the rules (then)
I'm changing the game
I'm changing the rules
I'm changing the game

I'm changing the rules
I'm changing the game

Fuck it, you already know I love you
These guys will never catch us, run (run)
On the stairs with the lawyer's papers
Taken badly already in the pre-evening
Stories gone wrong
Panic attacks
She clenches the handle
Then pierces my soul
Run, these guys are shooting at us
(Run, these guys are shooting at us)
The bulletproof vests for these cases
Are the ropes, hold them tight
Anxiety and omens of death
I lose the most human part of myself
Then I look at the ceiling like my bride
Sad from the gloomy soul
That scolds me every time I do something
I dream of a door that opens
Like in fairy tales
But what I see are the sights of lasers
That run over the houses
They chase me
They believe it
They plan to make me screw up by them
Even pretending that I adore them
But no, they chase me, they believe it
Hurting me is their job
They try to catch me on the fly
But no, they can't take the ink off the pages
I don't fall twice in the same chasm
I want them dead
Then I soundproof the studio with their bodies
I look at the clocks
Time runs slower if I'm violent
It depends on how I feel
Ambition is a malicious tool
And there is no anesthetic, it stays inside you
Until you reach 100
Or you get a good scare

I'm changing the rules
I'm changing the game
I'm changing the rules
I'm changing the game
I'm changing the rules
I'm changing the game

I'm changing the rules
I'm changing the game

Milan
Eh?
I have my headphones on, I can't hear
Let me hear some damn noise on my "three"
One, two, three
Alright Milan, are we warmed up?
Do we want to jump around a bit?