Paroles et traduction Gemitaiz - Come me
No
fratè
non
esco
oggi
Нет,
брат,
я
сегодня
не
выхожу.
No
fratè
non
esco
oggi
Нет,
брат,
я
сегодня
не
выхожу.
Sto
alla
larga
dai
problemi
vostri
Я
держусь
подальше
от
ваших
проблем
Fermi
negli
stessi
posti
Остановитесь
в
тех
же
местах
Un'altra
giornata
mi
passa
davanti
Еще
один
день
проходит
передо
мной
Come
una
modella
a
una
sfilata
che
gira
sui
tacchi
Как
модель
на
показе
на
каблуках
Lei
mi
dice,
"Non
mi
fare
male,
questi
erano
i
patti"
Она
говорит
мне:
"не
делайте
мне
больно,
это
были
пакты"
Io
le
dico,
"Non
lo
faccio
apposta
Я
говорю
ей:
"я
не
нарочно
Scendi
o
faccio
tardi"
che
poi
Спускайся
или
я
опаздываю",
что
потом
Non
ne
possiamo
parlare
adesso
Мы
не
можем
говорить
об
этом
сейчас
Se
mi
stoppi
tipo
pallacanestro
Если
вы
остановите
меня,
как
баскетбол
Però
poi
a
cena
mi
mangi
vivo
Но
за
ужином
ты
съешь
меня
живьем.
E
a
non
darti
ragione
non
ci
riesco
(no,
no,
no)
И,
чтобы
не
дать
тебе
повода,
я
не
могу
(Нет,
нет,
нет)
Mi
do
la
colpa,
mi
do
la
colpa
Я
виню
себя,
я
виню
себя
Perché
sono
diventato
freddo
come
un
iceberg
Почему
я
стал
холодным,
как
айсберг
Quando
è
finita
l'ultima
volta
Когда
в
последний
раз
Sono
in
caduta
senza
una
sosta,
yeah
Я
падаю
без
остановки,
да
Sotto
al
palco
il
fuoco
la
fine
del
mondo
Под
сценой
огонь
конец
света
Poi
se
scendo
in
strada,
fra',
mi
sento
solo
И
если
я
выйду
на
улицу,
мне
будет
одиноко
Vorrei
fermare
il
tempo
anche
per
un
secondo
Я
хотел
бы
остановить
время
даже
на
секунду
Per
non
far
più
terminare
questo
giorno
Чтобы
этот
день
больше
не
заканчивался
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Voi
non
siete
come
me,
no,
no
Вы
не
такие,
как
я,
нет,
нет
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Voi
non
siete
come
me,
no,
no
Вы
не
такие,
как
я,
нет,
нет
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Oggi
non
esco,
oggi
non
esco
(no,
no)
Сегодня
я
не
выхожу,
сегодня
я
не
выхожу
(нет,
нет)
Non
ci
riesco,
sarò
onesto
(zero)
Я
не
могу,
я
буду
честен
(ноль)
Pago
il
successo
a
caro
prezzo
(cash,
cash)
Я
плачу
за
успех
дорогой
ценой
(cash,
cash)
Voglio
una
pausa
da
tutto
questo
Я
хочу
отдохнуть
от
всего
этого
Non
sto
mai
più
di
un
tot
di
tempo
in
mezzo
alla
gente
normale
Я
никогда
не
стою
больше,
чем
tot
времени
среди
обычных
людей
Zitto
o
sorridendo
Молчать
или
улыбаться
Dopo
un
po'
sto
disagio,
sento
i
corvi
dentro
Через
какое-то
время
мне
становится
не
по
себе,
я
слышу,
как
вороны
внутри
Essere
un
tipo
strano
per
me
è
un
complimento
(grazie)
Быть
странным
парнем
для
меня-это
комплимент
(спасибо)
E
vorrei
fermare
il
tempo
quando
stiamo
insieme
(sì)
И
я
хотел
бы
остановить
время,
когда
мы
вместе
(да)
Con
niente
da
fare
che
va
tutto
bene
Ничего
не
делать,
что
все
в
порядке
Come
quella
volta
al
mare
con
il
Q3
nuovo
Как
это
время
на
море
с
новым
Q3
L'eclissi
lunare
in
estate
sul
Duomo
Лунное
затмение
летом
на
Соборе
Sì,
vorrei
fermare
il
tempo
però
non
c'è
modo
Да,
я
хотел
бы
остановить
время,
но
нет
никакого
способа
La
vivo
al
doppio,
c'ho
il
fuoco
addosso
Я
живу
на
двойном
уровне.
Due
canne
nel
cappotto
Два
тростника
в
пальто
Andiamo
a
cena
che
l'aperitivo
era
in
salotto
Мы
идем
на
ужин,
что
аперитив
был
в
гостиной
Puzziamo
così
tanto
d'erba
sembra
bergamotto,
ehi
Мы
так
сильно
пахнем
травой,
как
бергамот.
Sono
io
perché
non
sono
come
gli
altri
(no,
no)
Это
я,
потому
что
я
не
такой,
как
другие
(нет,
нет)
Come
loro
come
tutti
quanti
Как
они,
как
все
Sotto
al
palco
il
fuoco
la
fine
del
mondo
Под
сценой
огонь
конец
света
Poi
se
scendo
in
strada,
fra',
mi
sento
solo
И
если
я
выйду
на
улицу,
мне
будет
одиноко
Vorrei
fermare
il
tempo
anche
per
un
secondo
Я
хотел
бы
остановить
время
даже
на
секунду
Per
non
far
più
terminare
questo
giorno
Чтобы
этот
день
больше
не
заканчивался
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Voi
non
siete
come
me,
no,
no
Вы
не
такие,
как
я,
нет,
нет
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Voi
non
siete
come
me,
no,
no
Вы
не
такие,
как
я,
нет,
нет
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Voi
non
siete
come
me
Вы
не
похожи
на
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Davide De Luca, Filippo Gallo, Flavio Ranieri, Pierfrancesco Botrugno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.