Paroles et traduction gemitaiz - N.F.C.N.B. / Haterproof 2 Hardversion - Live @ Carroponte 2016

N.F.C.N.B. / Haterproof 2 Hardversion - Live @ Carroponte 2016

Io lo so che qui a Milano saltate bene
Chi c'era all'Alcatraz qualche mese fa?
Belli de casa

Scendo con i ragazzi, quelli pazzi
Le rolliamo dentro ai taxi
Poi in un loft che è un oasi, tra i palazzi
Sul marmo a piedi scalzi
Prima stavo negli squat
Adesso lei mi fa gli squat davanti (Su e giù)
Perché dalle casse quando rappo escono i diamanti
Gemitaiz!

Le strofe mie non le rifai neanche con 10 stuntman
Lo faccio solo per i fan e
Per i fra che sanno meritarle
Anche dieci al giorno posso registrarne
I nemici me li fumo, Gengis Khanne

Non fotti se
Rappo un po' di barre
Tu pensi di svoltare con i banner
Bevo come Colin Farrell
Con gli occhi bianchi e rossi come i gunners
Sono cresciuto solo con gli zarri e i coatti abbronzati come Pharrel
Che guardavano le rapine al telegiornale e poi sognavano di farle

E adesso, a quelle persone cos'è successo?
Gridano su un palco
E la gente sa a memoria il testo
Fidati che per andarsene è ancora presto
Noi siamo meglio della merda che hai richiesto
Metti i nostri nomi sul palinsesto
Come cazzo fa?

Tu non fotti con noi bro
Aspetta!
Con noi bro
Aspetta!
Con noi bro
Salta!
Tu non fotti con noi bro
Con noi bro
Tu non fotti con noi bro
Con noi bro
Tu non fotti con noi bro
Con noi bro
Tu non fotti con noi bro
Con noi bro
Tu non fotti con

Drop this!
Drop this!
Drop this!
Drop this!

Gemitaiz!
Mi conosci per tutti gli album che ho fatto, compatto
Poi ho firmato un contratto questi hanno perso il contatto
Prima ero fatto (Ora pure)
Scrivo le vostre sepolture
Coi tasti del computer
Questi si auto-proclamano i padroni della scena
Ma hanno lasciato solo opere incompiute (drop this!)
Pensi che non ci ho provato a lavarmi
Ma questa merda non va via
Ci ho creduto troppo e adesso
Nel cuore c'ho lo sbarco in Normandia
Però fanculo la nostalgia
Non sono uno di quelli che sulle basi fa il gya
I colleghi mi chiamano Johnny: quando rappo è quasi magia
Drop this!

Quando entro su un pezzo dicono: "Bella storia!"
Perché c'ho i flow più gravi della storia
Per rappare mi chiedi la liberatoria o finisci in una sala operatoria
Ogni quartina è un destro in faccia di Óscar de la Hoya
Cascano i pianeti come in Melancholia (Ma che cazzo?)
Non vado al festival di Cannes
Ma faccio un festival di canne
Restiamo persi tra le piante
Fino a vedere i teschi tra le fiamme
A prova di odio ed è un dato di fatto
Chi l'ha sentito ha dato di matto
Io ogni mese mi sbatto per stringerti il nodo del cappio
Siamo Scorsese e Di Caprio

Drop this!
Drop this!
Drop this!

Milano

N.F.C.N.B. / Haterproof 2 Hardversion - ВЖИВУ @ Carroponte 2016

Я знаю, что здесь в Милане вы отрывайтесь на славу
Кто был в Alcatraz несколько месяцев назад?
Приветствую вас, красотки

Я выхожу с ребятами, настоящими безумцами
Мы курим травку в такси
А потом идем в лофт-оазис среди многоэтажек
Босиком по мраморному полу
Раньше я жил в сквотах
А теперь она делает мне приседания (вверх-вниз)
Потому что из колонок вылетают бриллианты, когда я читаю рэп
Джемитаиз!

Мои куплеты ты не повторишь даже с 10 каскадерами
Я делаю это только для фанатов
И для братьев, которые умеют ценить меня
Я могу записать хоть десять куплетов за день
Я выкуриваю своих врагов, как Чингисхан

Не ебет, если
Я читаю несколько строчек
Ты думаешь, что прославишься баннерами
Я пью, как Колин Фаррелл
У меня белые с красным глаза, как у фанатов «Арсенала»
Я рос только с хулиганами и загорелыми гопниками, как Фаррелл
Они смотрели по телевизору репортажи про ограбления и мечтали их совершить

А что же сейчас с этими людьми?
Они кричат на сцене
И люди знают все слова наизусть
Уверяю тебя, уходить еще рано
Мы лучше того дерьма, которое ты заказывал
Внесите наши имена в программу передач
Как он это делает?

Ты не свяжешься с нами, чувак
Подожди!
С нами, чувак
Подожди!
С нами, чувак
Прыгай!
Ты не свяжешься с нами, чувак
С нами, чувак
Ты не свяжешься с нами, чувак
С нами, чувак
Ты не свяжешься с нами, чувак
С нами, чувак
Ты не свяжешься с нами, чувак
С нами, чувак
Ты не свяжешься с

Роняй это!
Роняй это!
Роняй это!
Роняй это!

Джемитаиз!
Ты знаешь меня по всем альбомам, которые я сделал, компактный
Потом я подписал контракт, и они потеряли со мной связь
Раньше я был под кайфом (И сейчас тоже)
Я пишу ваши эпитафии
На клавишах компьютера
Они провозглашают себя хозяевами сцены
Но оставили после себя только незавершенные работы (роняй это!)
Ты думаешь, я не пытался помыться
Но эта хрень не смывается
Я слишком сильно в это поверил и теперь
В моем сердце высадка в Нормандии
Но к черту ностальгию
Я не из тех, кто на битах делает вид, что крутой
Коллеги зовут меня Джонни: когда я читаю рэп, это почти магия
Роняй это!

Когда я врываюсь на трек, они говорят: «Отличная история!»
Потому что у меня самый серьезный флоу в истории
Чтобы читать рэп под меня, тебе нужно получить разрешение или оказаться в операционной
Каждая строка — правый хук Оскара Де Ла Хойи
Планеты падают, как в «Меланхолии» (Что за хрень?)
Я не еду на Каннский кинофестиваль
Но я устраиваю фестиваль косяков
Мы теряемся в растениях
Пока не увидим черепа в пламени
Ненависть нас не берет, и это факт
Кто это слышал, тот сходил с ума
Каждый месяц я выкладываюсь, чтобы затянуть на твоей шее петлю покрепче
Мы Скорсезе и Ди Каприо

Роняй это!
Роняй это!
Роняй это!

Милан