Paroles et traduction Gemma Hayes - January 14th

January 14th

I hope this letter finds you well
Everyone here misses you so
The trees are bare and the swallows have flown
The yard is covered in snow

Your dogs are acting crazy, we cant figure out why
And me? Well I'm thinking of you
All the time
All of the time
Almost all of the time
All of the time

14 января

Надеюсь, это письмо найдет тебя в добром здравии.
Мы все здесь очень по тебе скучаем.
Деревья стоят голые, ласточки улетели.
Двор покрыт снегом.

Твои собаки ведут себя как сумасшедшие, мы не можем понять, почему.
А я? Ну, я думаю о тебе.
Всё время.
Всё время.
Почти всё время.
Всё время.