星野源 - Ain't Nobody Know - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 星野源 - Ain't Nobody Know




Ain't Nobody Know
Ain't Nobody Know
Baby 瞳の中 雨で濡れてた
Baby your eyes are wet from the rain
とっくの昔出会ったような気がした
I feel like I met you ages ago
暗闇 温かな肌 言葉の裏の想いが
In the darkness, your skin is warm, and your words hold unspoken thoughts
心の首筋舐めた その後で
You lick the nape of my neck, and then
Ain't nobody know
Ain't nobody know
Ain't nobody watching us
Ain't nobody watching us
僕らのキスは
Our kiss will
いつまでも いつまででも
Forever and ever
続くだろう
Continue
Ain't nobody know
Ain't nobody know
Ain't nobody watching us
Ain't nobody watching us
さよならさえも
Even goodbyes
いつまでも いつまででも
Forever and ever
奪えないさ
Can't take it away
Beats me 頭の中 怒りで満ちた
Beats me, my mind is filled with anger
夜が壊れるほど
The night is breaking apart
二人踊った
We danced together
卑劣が肩を叩けば
When meanness taps my shoulder
笑顔が唾の代わりさ
My smile replaces my saliva
誰も来られない場所に僕ら居る
There's no one else here but us
Ain't nobody know
Ain't nobody know
Ain't nobody watching us
Ain't nobody watching us
僕らのキスは
Our kiss will
いつまでも いつまででも
Forever and ever
続くだろう
Continue
Ain't nobody know
Ain't nobody know
Ain't nobody watching us
Ain't nobody watching us
さよならさえも
Even goodbyes
いつまでも いつまででも
Forever and ever
奪えない
Can't take it away
Ain't nobody know
Ain't nobody know
Ain't nobody watching us
Ain't nobody watching us
僕らのキスは
Our kiss will
いつまでも いつまででも
Forever and ever
続くだろう
Continue
Ain't nobody know
Ain't nobody know
Ain't nobody watching us
Ain't nobody watching us
さよならさえも
Even goodbyes
いつまでも いつまででも
Forever and ever
奪えないさ
Can't take it away





Writer(s): Thomas Abraham Misch, Gen Hoshino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.