Paroles et traduction 星野源 - Pair Dancer

錆びた日々の片隅で
二人きりでダンスを踊ろう
悲しい嬉しい苛立たしい
何もかも間違えて 踊ろう

繋いでいた手を解いても
また繋いで笑った
晴れの日にも病める時も
側にいてよBaby
駄目な時も悪い人も
置いていけ
笑う君も怒る声も
側で舞うBaby
間違う隙間に愛は流れている

溶けた日々の片隅で
履き違えてダンスを 踊ろう
別かつことで気付く未熟は
繋ぎ直す笑って
雨の日にも叶う時も
側にいてよ Baby
駄目な時も悪い人も
諦めて
褒める君も泣いた声も
側で舞う Baby
間違う隙間に愛は流れている

晴れの日にも病める時も
側にいてよ Baby
駄目な時も悪い人も
置いていけ
笑う君も 怒る声も
側で舞う Baby
間違う隙間に愛は流れている

В углу ржавых дней
давай потанцуем в одиночестве.
грустный, счастливый, раздраженный.
давай танцевать со всем неправильным.

даже если ты развяжешь руку, которая была связана.
я снова подключился и рассмеялся.
в солнечные дни и больничные дни
Останься со мной, детка.
плохие времена и плохие люди.
оставь его.
ты смеешься, ты злишься, ты злишься, ты злишься, ты злишься.
Малышка танцует рядом
Любовь течет не в ту щель.

В уголке растаявших дней
Давай танцевать не в той одежде.
и незрелость осознания чего-то еще.
воссоединитесь.улыбнитесь.
даже в дождливые дни, когда все сбывается.
Останься со мной, детка.
плохие времена и плохие люди.
сдаваться.
я славлю Тебя, я плачу, я плачу, я плачу, я плачу, я плачу, я плачу.
Малышка танцует рядом
Любовь течет не в ту щель.

в солнечные дни и больничные дни
Останься со мной, детка.
плохие времена и плохие люди.
оставь его.
ты смеешься, ты злишься, ты злишься, ты злишься, ты злишься.
Малышка танцует рядом
Любовь течет не в ту щель.