Same Mistakes - Guitar Version - Gen Neo traduction en allemand

Same Mistakes - Guitar Version

I can't fight your intentions
You don't gotta say it
Is it true that he made you
Switch sides?, let me know
Call it intuition, but you were my addiction
So keep it on the low, when you're tryna let me go

Movin' too fast now it's too late
Hate that there's someone in my place
I've been through too many seasons
'Cause you so good with change

I'll never do your heart like that
Forget about the things we said
Nothin' ever stays the same
But girl I make the same mistakes
It's taking me over (Hmm)
It's taking me over (Ooh)

Tried to make you see through the lies, tried to change your mind
But did you understand it would take more than words this time?
Guess you really fucked it up
I wish we never called it love
I'm so numb to fake apologies
Every time you're runnin' back to me, to me

Movin' too fast now it's too late
Hate that there's someone in my place
I've been through too many seasons
Girl I'm so done with these reasons

Forget about the things we said (We said)
Nothin' ever stays the same
But girl I make the same mistakes
It's taking me over (Ooh)
It's taking me over

Same Mistakes - Gitarrenversion

Ich kann nicht gegen deine Absichten kämpfen
Musst nicht einmal sagen
Ist es wahr, dass er dich brachte
Seiten zu wechseln? Lass es mich wissen
Nenn es Instinkt, doch du warst meine Sucht
Also halt es geheim, wenn du gehen willst

Zu schnell bewegt, jetzt ist es zu spät
Hasse, dass jemand meinen Platz einnimmt
Ich durchlebte zu viele Jahreszeiten
Weil du so gut bist mit Wandel

Ich würde dein Herz nie so behandeln
Vergiss die Dinge, die wir sagten
Nichts bleibt je gleich
Aber Mädchen, ich mach dieselben Fehler
Es übermannt mich (Hmm)
Es übermannt mich (Ooh)

Versucht, dich durch die Lügen sehen zu lassen, deine Meinung zu ändern
Doch verstandest du, dass diesmal mehr als Worte nötig wären?
Schätz, du hast es echt versaut
Ich wünschte, wir's nie Liebe nannten
Bin so taub für falsche Entschuldigungen
Jedes Mal, wenn du zu mir zurückläufst, zu mir

Zu schnell bewegt, jetzt ist es zu spät
Hasse, dass jemand meinen Platz einnimmt
Ich durchlebte zu viele Jahreszeiten
Mädchen, ich hab genug von diesen Gründen

Vergiss die Dinge, die wir sagten (Wir sagten)
Nichts bleibt je gleich
Aber Mädchen, ich mach dieselben Fehler
Es übermannt mich (Ooh)
Es übermannt mich