Paroles et traduction Genaro - Ni Reggaeton, Ni Rock

Ni Reggaeton, Ni Rock

Hola soy yo
¿Recuerdas? Bailaste conmigo ayer
Soy quien te dijo estás muy guapa
Y con un chiste te saqué
Una sonrisa coqueta
Y luego pregunté si este es un sueño
Sonreíste nuevamente tropecé

Era tu ritmo favorito el que bailábamos
Debo aprender algunos pasos
Prestar atención
Polos opuestos son los que generan atracción
A ti te gusta el reggaeton y a mi me gusta el rock

A mi me gusta el rock
A ti te gusta el reggaeton y a mi me gusta el rock

Te lo confieso la verdad no soy buen bailarín

Tú parecías un imán y yo volé hacia ti

Moviendo las caderas soy esclavo de tu son

Aunque me guste el rock y a ti te guste el reggaeton

Hola preciosa soy yo otra vez
Tal vez no escuchaste mi mensaje
Así que reseteé mi modo y quise ver
Si te decía en otro ritmo
Que ayer prendiste todo con tu movimiento
Con tu luz
Que hermosa estabas tú
Te vi bailando a la distancia
Tú no mirabas
Con cada parte de tu cuerpo tú me hipnotizabas
Y yo sin respirar
Tiré bien lejos toda pose
Cualquier complejo
Pensé que tú eras la oportunidad que yo no iba a perder
Así que me acerqué

No hay rock & roll ni reggaeton
Me gustas tú y mi corazón
Late desenfrenado
Quiero decirte algo
Aún estamos bailando y ya quiero volverte a ver

Me gusta el rock, yo soy así
Y el reggaeton desde que te vi
Quiero jugar con fuego
Vamo a vernos de nuevo

Si así estoy con un baile
No puedo esperar al beso

No hay rock & roll ni reggaeton
Me gustas tú y mi corazón
Late desenfrenado
Quiero decirte algo
Aún estamos bailando y ya quiero volverte a ver

No hay rock & roll ni reggaeton

Solo tú y yo

Solo tú y yo

Neither Reggaeton Nor Rock

Hey it's me
Remember? You danced with me yesterday
I'm the one who said you're very pretty
And I made you smile with a joke
A flirtatious smile
And then I asked if this is a dream
You smiled again I tripped

It was your favorite rhythm that we danced to
I should learn some steps
Pay attention
Opposites attract each other
You like reggaeton and I like rock

I like rock
You like reggaeton and I like rock

I confess, I'm not a good dancer

You seemed like a magnet and I flew to you

Moving your hips, I am a slave to your sound

Even though I like rock and you like reggaeton

Hey beautiful it's me again
Maybe you didn't hear my message
So I reset my mode and wanted to see
If I said it to you in another rhythm
That yesterday you lit everything up with your movement
With your light
How beautiful you looked
I saw you dancing in the distance
You weren't looking
With every part of your body you hypnotized me
And I couldn't breathe
I threw away all poses
Any complexes
I thought you were the opportunity I wasn't going to miss
So I approached you

There's no rock & roll or reggaeton
I like you and my heart
Beats wildly
I want to tell you something
We're still dancing and I already want to see you again

I like rock, that's the way I am
And reggaeton since I saw you
I want to play with fire
Let's see each other again

If this is how I feel with a dance
I can't wait for the kiss

There's no rock & roll or reggaeton
I like you and my heart
Beats wildly
I want to tell you something
We're still dancing and I already want to see you again

There's no rock & roll or reggaeton

Just you and me

Just you and me