Paroles et traduction Gene Autry - Tears on My Pillow

We were so happy when love lingered on
Back in our sweet used to be
But now it′s all over and you were gone
Leaving a sad memory.

And there's tears on my pillow each morning
I cry when I dream about you
When I should be sleeping I just lay there weeping
Wondering if you′re weeping too.

I'm trying so hard to forget you
But that's not so easy to do
With these tears on my pillow each morning
Tears that I′ve shed over you.

Tears on my pillow each morning
I cry when I dream about you
When I should be sleeping I just lay there weeping
Wondering if you′re weeping too.

I'm trying so hard to forget you
But that′s not so easy to do
With these tears on my pillow each morning
Tears that I've shed over you.

Мы были так счастливы, когда любовь продолжалась.
Еще в нашем сладком прошлом.
Но теперь все кончено, и ты ушла.
Оставляя печальные воспоминания.

И слезы на моей подушке каждое утро.
Я плачу, когда мечтаю о тебе,
хотя мне следовало бы спать, я просто лежу и плачу.
Интересно, ты тоже плачешь?

Я так стараюсь забыть тебя,
но это не так просто сделать.
С этими слезами на моей подушке каждое утро
Слезы, которые я пролил по тебе.

Слезы на моей подушке каждое утро
Я плачу, когда мечтаю о тебе,
хотя мне следовало бы спать, я просто лежу и плачу.
Интересно, ты тоже плачешь?

Я так стараюсь забыть тебя.
Но это не так-то просто сделать.
С этими слезами на моей подушке каждое утро
Слезы, которые я пролил по тебе.