Paroles et traduction Gene Autry - The Last Round-Up

The Last Round-Up

I'm heading for the last roundup
Gonna saddle old Paint for the last time and ride
So long, old pal, it's time your tears were dried
I'm heading for the last roundup.

CHORUS:
Git along little doggie, git along, git along
Git along little doggie, git along, git along
Git along little doggie, git along, git along
Git along little doggie, git along, git along

I'm heading for the last roundup
To the far away ranch of the Boss in the sky
Where the strays are counted and branded there go I
I'm heading for the last roundup

(CHORUS)

I'm heading for the last roundup
There'll be Buffalo Bill with his long snow-white hair
There'll be old Kit Carson and Custer waiting there
A-riding in the last roundup

(CHORUS)

(Repeat 1st verse)

Последний сбор скота

Я отправляюсь на последний сбор скота,
В последний раз оседлаю старого Пэйнта и поеду.
Прощай, подруга, пора вытереть слёзы,
Я отправляюсь на последний сбор скота.

ПРИПЕВ:
Погоняй-ка, собачка, погоняй, погоняй,
Погоняй-ка, собачка, погоняй, погоняй,
Погоняй-ка, собачка, погоняй, погоняй,
Погоняй-ка, собачка, погоняй, погоняй,

Я отправляюсь на последний сбор скота,
На далёкое ранчо Хозяина в небесах,
Где считают и клеймят отбившихся, туда и я,
Я отправляюсь на последний сбор скота.

(ПРИПЕВ)

Я отправляюсь на последний сбор скота,
Там будет Буффало Билл с его длинными белоснежными волосами,
Там будет старый Кит Карсон и Кастер, ждут меня,
Скачущие на последнем сборе.

(ПРИПЕВ)

(Повторить 1-й куплет)