Paroles et traduction Gene Autry - Tweedle-O-Twill

Tweedle-o-twill, puffin' on corn silk
Tweedle-o-twill, whittlin' wood
Settin' there wishin' - he could go fishin'
Over the hill, Tweedle-o-twill.

Tweedle-o-twill, don't he look drowsy
Tweedle-o-twill, noddin' his head
Bet he feels lazy - pluckin' that daisy
Gettin' a thrill, oh, Tweedle-o-twill.

Tweedle-o-twill, bobbin' and weavin'
Tweedle-o-twill, wadin' in corn
Takin' it easy - out where its breezy
Better be still, oh, Tweedle-o-twill.

Tweedle-o-twill, swattin' a horsefly
Tweedle-o-twill, pickin' his nose
Gettin' a thrill, oh, Tweedle-o-twill.

Твидл-о-твилл, обтянутый кукурузным шелком
Твидл-о-твилл, строгание по дереву
Сидит там и мечтает... он мог бы пойти порыбачить.
За холмом, Твидл-о-твилл.

Твидл-о-твилл, разве он не выглядит сонным
Твидл-о-твилл, кивая головой
Держу пари, ему лень срывать эту маргаритку
Испытываю острые ощущения, о, Твидл-о-твилл.

Твидл-о-саржа, намотка на катушку и ткачество
Твидл-о-твилл, утопающий в кукурузе
Расслабляемся - гуляем там, где ветрено
Лучше помолчи, о, Твидл-о-твилл.

Твидл-о-твилл, прихлопывающий слепня
Твидл-о-твилл, ковыряющий в носу
Испытываю острые ощущения, о, Твидл-о-твилл.