Gene Chandler - What Now? - traduction des paroles en allemand
Gene Chandler What Now?

What Now?

Gene Chandler

What Now? - Gene Chandlertraduction en allemand




What Now?
Was jetzt?
What now after you've done me like you did
Was jetzt, nachdem du mich so behandelt hast?
Already out stringing along like an infatuated kid
Schon draußen herumlaufend wie ein verliebter Junge
You always do me wrong with no explanation
Du tust mir immer unrecht, ohne Erklärung
There's never any love nor conversation
Es gibt niemals Liebe oder ein Gespräch
So after holding in my fears
Nachdem ich meine Ängste verborgen habe
And fighting off my tears
Und meine Tränen bekämpft habe
What now? What now? What now?
Was jetzt? Was jetzt? Was jetzt?
I've tried making my life complete with you
Ich habe versucht, mein Leben mit dir zu vervollständigen
But there seems there's no value toward people true to you
Aber es scheint keinen Wert für treue Menschen zu geben
You always do me wrong with no explanation
Du tust mir immer unrecht, ohne Erklärung
There's never any love nor conversation
Es gibt niemals Liebe oder ein Gespräch
So after holding in my fears
Nachdem ich meine Ängste verborgen habe
And fighting off my tears
Und meine Tränen bekämpft habe
What now? What now? What now? Yeah
Was jetzt? Was jetzt? Was jetzt? Ja
Become so very loud
Wird so laut
In front of all the crowd
Vor all den Leuten
Don't know from day to day
Weiß nicht von Tag zu Tag
What now? What now?
Was jetzt? Was jetzt?
So after holding in my fears
Nachdem ich meine Ängste verborgen habe
And fighting off my tears
Und meine Tränen bekämpft habe
What now? What now? What now? Yeah
Was jetzt? Was jetzt? Was jetzt? Ja
Do you remember when I asked you
Erinnerst du dich, als ich dich bat
To just be true? Yeah, hey yeah
Einfach ehrlich zu sein? Ja, hey ja
Do you remember when I asked you
Erinnerst du dich, als ich dich bat
To bless our love? Yeah yeah yeah
Unsere Liebe zu segnen? Ja ja ja
What now? What now? What now? Yeah yeah
Was jetzt? Was jetzt? Was jetzt? Ja ja
What now? What now? What now? Yeah baby
Was jetzt? Was jetzt? Was jetzt? Ja Schatz
Do you remember when I asked you
Erinnerst du dich, als ich dich bat
To bless our love?
Unsere Liebe zu segnen?




Writer(s): Curtis Mayfield
Gene Chandler - Rainbow '80 (A Golden Classics Edition)
Album
Rainbow '80 (A Golden Classics Edition)
date de sortie
20-04-2004

1 Let Me Make Love To You
2 Get Down
3 All About the Prayer
4 Stay Here In My Heart
5 You've Been So Sweet To Me
6 Greatest Love Ever Known
7 Tomorrow I May Not Feel the Same
8 Please Sunrise
9 I'll Remember You
10 Give Me the Cue
11 Almost All The Way To Love
12 I'm Attacted to You
13 Rainbow '80
14 God Bless Our Love
15 When You're # 1
16 What Now?
17 Does She Have a Friend?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.