Paroles et traduction Gene Krupa - Apurksody
El
siempre
festeja
en
grande
He's
always
partying
hard
Cuando
se
arma
la
parranda
When
the
fun
starts
En
le
cinto
carga
un
H
He
wears
an
H
on
his
belt
Y
pura
ropita
italiana
And
only
Italian
clothes
Son
los
lujitos
del
Danny
Those
are
Danny's
little
luxuries
Su
trabajo
le
ha
costado
His
work
has
paid
off
Porque
picando
al
pararle
Because
he's
been
chopping
it
up
Siempre
de
arriba
pá
bajo
Always
top
to
bottom
Con
aguja
de
diamantes
With
a
diamond-tipped
needle
Su
rolex
marca
la
hora
His
Rolex
tells
the
time
Se
regala
un
buen
descanso
He
gives
himself
a
good
rest
Cuando
suena
la
tambora
When
the
drum
sounds
Porque
para
andar
alegre
Because
to
be
happy
No
ocupa
un
trago
de
alcohol
Doesn't
require
a
drink
of
alcohol
Basta
con
un
buen
conjunto
Just
a
good
band
Y
qué
jale
un
acordeón.
And
an
accordion.
Se
jaló
por
la
Riviera
He
stopped
by
the
Riviera
Subió
la
marea,
el
Danny
no
falla
The
tide
rose,
Danny
doesn't
fail
El
en
charco
tengo
amigos
I
have
friends
in
the
pool
Pónganseme
al
tiro
sigue
la
parranda
Get
ready,
the
party
continues
Con
un
Pueblito
de
Oro
With
a
Little
Town
of
Gold
De
los
Príncipes
de
Arabia
Of
the
Princes
of
Arabia
De
los
Príncipes
de
Arabia.
Of
the
Princes
of
Arabia.
"Y
somos
los
que
estamos
Revolver
Cannabis,
lo
que
es
nomás'
"And
we
are
the
ones
who
are
Revolver
Cannabis,
that's
all'
Me
entretengo
con
las
armas
I
entertain
myself
with
guns
Y
los
autos
deportivos
And
sports
cars
Cuando
apuesto
agarro
viada
When
I
bet,
I
get
carried
away
Amanezco
en
los
casinos
I
wake
up
in
casinos
Bien
a
gusto
me
la
paso
I
have
a
good
time
También
bailando
caballos
Also
dancing
horses
Si
se
trata
de
atorarle
If
it's
about
getting
serious
Mi
9 no
me
ha
fallado.
My
9 hasn't
failed
me.
Me
gusta
el
olor
a
campo
I
like
the
smell
of
the
countryside
Y
saludar
a
los
parientes
And
greeting
my
relatives
Con
tortillas
hechas
a
mano
With
handmade
tortillas
Me
reciben
casi
siempre
They
almost
always
welcome
me
Hasta
el
frio
ni
se
siente
Even
the
cold
doesn't
feel
Con
una
buena
fogata
With
a
good
campfire
En
Mergonchito'
chele
In
Mergonchito'
chele
Son
bonitas
las
mañanas.
The
mornings
are
beautiful.
Se
jaló
por
la
Riviera
He
stopped
by
the
Riviera
Subió
la
marea,
el
Danny
no
falla
The
tide
rose,
Danny
doesn't
fail
El
en
charco
tengo
amigos
I
have
friends
in
the
pool
Pónganseme
al
tiro
sigue
la
parranda
Get
ready,
the
party
continues
Con
un
Pueblito
de
Oro
With
a
Little
Town
of
Gold
De
los
Príncipes
de
Arabia
Of
the
Princes
of
Arabia
De
los
Príncipes
de
Arabia.
Of
the
Princes
of
Arabia.
Revolver
Cannabis
Revolver
Cannabis
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.