Gene Krupa - Massachusetts - traduction des paroles en allemand

Massachusetts - Gene Krupatraduction en allemand




Massachusetts
Massachusetts
When the porter yells Massachusetts
Wenn der Schaffner Massachusetts ruft,
I'll be there with bells, Massachusetts
werde ich mit Pauken und Trompeten dort sein, Massachusetts.
Homesick as can be, Massachusetts
Ich habe solches Heimweh, Massachusetts.
Only place for me, Massachusetts
Der einzige Ort für mich, Massachusetts.
Got a special date
Ich habe eine besondere Verabredung
With that New England State
mit diesem Neuengland-Staat.
How my heart will knock, Massachusetts
Wie mein Herz klopfen wird, Massachusetts,
To see Plymouth Rock, Massachusetts
um Plymouth Rock zu sehen, Massachusetts.
Want to roam around, Massachusetts
Ich möchte herumstreifen, Massachusetts,
In Nantucket town, Massachusetts
in der Stadt Nantucket, Massachusetts.
I can hardly wait
Ich kann es kaum erwarten,
I hope the train ain't late
ich hoffe, der Zug ist nicht verspätet.
You can't guess how much it means for me to be there
Du kannst dir nicht vorstellen, wie viel es mir bedeutet, dort zu sein.
Childhood friends and childhood scenes for me to see there
Kindheitsfreunde und Kindheitsszenen für mich dort zu sehen.
'Neath blue skies above, Massachusetts
Unter blauem Himmel, Massachusetts,
With the one I love, Massachusetts
mit der, die ich liebe, Massachusetts.
Just like Jack and Jill, Massachusetts
Genau wie Jack und Jill, Massachusetts,
We'll climb Bunker Hill, Massachusetts
werden wir Bunker Hill besteigen, Massachusetts.
Spread the news around
Verbreite die Nachricht,
I'm Massachusetts bound
ich bin auf dem Weg nach Massachusetts.
As you walk to Lexington, you think of glory
Wenn du nach Lexington gehst, denkst du an Ruhm.
When those minute men were done, they left a story
Als diese Minutemen fertig waren, hinterließen sie eine Geschichte.
Where they speak with ee's, Massachusetts
Wo sie mit "ee's" sprechen, Massachusetts,
Boston if you please, Massachusetts
Boston, wenn ich bitten darf, Massachusetts.
Where they can't say can't, Massachusetts
Wo sie nicht "kann nicht" sagen können, Massachusetts,
And where Aunt meets Aunt, Massachusetts
und wo Tante auf Tante trifft, Massachusetts.
Spread the news around
Verbreite die Nachricht,
I'm Massachusetts, Massachusetts boun
Ich bin auf dem Weg nach Massachusetts, Massachusetts.





Writer(s): Andy Razaf


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.